The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 34 › Exodus 34:14

Exodus 34:14

En wilt gheenen vreemden Godt aenbidden, Die ialourse Heere es sijnen naem, ende Godt es een sterck liefheb- ber,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:

In Context

13maer ghy sult haer outaren afworpen, haer beelden suldy breken, ende houdt af hen bosschagien.

15En maect gheen verbont met die menschen van dien landen, op dat iemant van hemlieden v by auontueren niet en noode om te eten van haren offeranden als sij onsuyuerheyt bedreuen hebben met haren Goden, ende haer beelden aenghebeden hebben.

Read all of Exodus 34

Cross References

Exodus 20:5Ghy en sult die niet aenbidden oft godtsdienst aendoen. Ick ben die Heere v Godt, sterck ende een ialours liefhebbere, versoeckende der vaders boosheyt in haer kinderen tot in die derde ende vierde afcoemste, der gheender die my haten.

Exodus 34:5Ende als die Heere door een wolcke nederghedaelt was soe stont Moyses aldaer met hem, aenroepende den naem des Heeren,

Deuteronomy 5:7Ghy en sult gheen vreemde goden hebben voor mijn aensicht.

Deuteronomy 6:15Want die Heere v Godt is een ialours Godt int midden van v lieden, op dat die rasende gramscap des Heeren op eenighen tijt teghen v niet ghestoort en worde, ende v van bouen der aerden wech hale.

Deuteronomy 32:16Sij hebben hem gecreyt door die vreemde goden, ende door die afgrijselijcheden hebben sij hem tot gramscappen verwect.

Joshua 24:19Ende Iosue heeft totten volcke gheseyt. Ghi en sult den Heere niet mogen dienen, want Godt is heylich ende een sterck wreker, ende hy en sal v sonden ende misdaden niet vergheuen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 34:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 34:13Exodus 34Exodus 34:15 →