The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 6 › Exodus 6:5

Exodus 6:5

Ic heb ghehoort het suchten der kinderen van Israhel daer die Egiptenaren hen mede verdruct hebben, ende ic ben ghedachtich worden mijns verbonts,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I have also heard the groaning of the children of Israel, whom the Egyptians keep in bondage; and I have remembered my covenant.

In Context

4Ende ick heb een verbont met hen ghemaect, dat ic hen gheuen soude het lant van Chanaan, het lant van haerder pelgrimagien daer sij vreemdelinghen in gheweest hebben.

6Daerom segt den kinderen van Israhel. Ic ben die Heere, dye v leyden sal wt den werckerker der Egyptenaren, ende wt die slauernie verlossen, ende ick sal v verlossen doer eenen hooghen arm, ende met groote vonnissen,

Read all of Exodus 6

Cross References

Genesis 8:1MAer Godt heeft gedacht op Noe, ende op alle dat ghedierte, ende alle dat vee, dwelc met hem was inder arcken, ende hy heeft eenen wint op die eerde ghebracht, ende die wateren sijn ghemindert,

Exodus 2:24ende haren roep es tot Godt opgheclommen van den wercken, Ende Godt heeft hen suchten ghehoort, ende hi es ghedachtich worden des verbonts dat hy ghemaeckt hadde met Abraham, Isaac, ende Iacob,

Psalms 105:8Ende hy heeftse verlost om sijnen naem, om dat hi sijn macht soude kenlijck maken.

Isaiah 63:9In alle hen tribulatie en is hij niet ghetribuleert geweest, ende die engel sijns aensichts heeftse behouden, in zijn liefde, ende in sijn ghenadicheyt heeft hijse selue verlost, ende hi heeftse ghedraghen, ende opghehauen alle die daghen der eewen.

Luke 1:72Om bermherticheyt te doene met onsen vaderen, ende te ghedencken sijns heylichs testaments.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 6:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 6:4Exodus 6Exodus 6:6 →