The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 12 › Ezechiël 12:12

Ezechiël 12:12

Ende die prince die int midden van henlieden is sal op die scouderen ghedraghen worden, int die duysterheyt sal hy wtgaen, sij sullen den wandt doorgrauen om hem wt te leyden, zijn aensicht sal bedect worden, dat hy die eerde metten ooghen niet en sie.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the prince that is among them shall bear upon his shoulder in the twilight, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, that he see not the ground with his eyes.

In Context

11Segt. Ick ben v voorteeken, Alsoo ick ghedaen hebbe soe sal v ghescieden sij sullen ter veruoeringhen ende gheuanghenisse gaen.

13Ende ick sal mijn net ouer hem wtspraeyen, ende hy sal gheuanghen worden in mijn net, ende ick sal hem brenghen in Babilonien inder Chaldeen lant, ende dat en sal hy niet sien ende daer sal hy steruen.

Read all of Ezechiël 12

Cross References

2 Kings 25:4Ende die stadt worde ghebroken, ende alle die strijtbaer mannen sijn des nachts gheulo-den, door den wech der poorten die daer is tusschen den dobbelen muer tot des conincks hof (Maer die Chaldeen hadden beleyt rontsomme die stadt) Aldus is Sedecias gheuloden door den wech die ghaet nae die platte velden der woestijnen,

Jeremiah 39:4Ende doen Sedecias die coninc van Iuda ende alle die strijdtbaere mannen hen ghesien hadden, zijn si gheuloden, ende sij zijn des nachts wtghegaen wt der stadt, door den wech van des conincs hof, ende door die poorte die tusschen twee mueren was, ende sij zijn wtghegaen door den wech der woestijnen.

Jeremiah 52:7Ende die stadt is ghebroken gheweest, ende allen haer orloochs mannen zijn ghevloden, ende sijn wtghegaen vander stadt des nachts, doer den wech der poorten, die daer is tusschen die twee mueren, ende leydt tot des conincs hoff (biewijle dat die Chaldeen die stadt rontsomme beleyden) ende sij zijn wech ghegaen doer den wech die daer leydt in die woestijne,

Ezekiel 12:6In hen aenscouwen suldi op die scouderen ghedraghen worden, in die donckerheyt suldi wtghedraghen worden, ghy sult v aensicht bedecken, ende ghy en sult die eerde niet sien, want ick heb v tot een wonderlijc teeken ghegheuen den huyse van Israel.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 12:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 12:11Ezechiël 12Ezechiël 12:13 →