The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 39 › Jeremia 39:4

Jeremia 39:4

Ende doen Sedecias die coninc van Iuda ende alle die strijdtbaere mannen hen ghesien hadden, zijn si gheuloden, ende sij zijn des nachts wtghegaen wt der stadt, door den wech van des conincs hof, ende door die poorte die tusschen twee mueren was, ende sij zijn wtghegaen door den wech der woestijnen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it came to pass, that when Zedekiah the king of Judah saw them, and all the men of war, then they fled, and went forth out of the city by night, by the way of the king’s garden, by the gate betwixt the two walls: and he went out the way of the plain.

In Context

3Ende alle des conincs van Babilonien princen zijn daer binnen ghegaen, ende hebben gheseten in die middelste poorte Neregel, Sereser, Semegarnabu, Sarsachim, Rabsares, Neregel, Sereser, Rebmag ende alle die ander princen des conincs van Babilonien.

5Ende het heyr der Chaldeen heeftse veruolcht, ende si hebben Sedeciam gheuanghen int velt der woestijnen van Iericho, ende hebben hem gheuanghen ghebracht tot Nabugodonosor den coninck van Babilonien in Reblatha, welck is int landt van Emath, ende hy heeft tot hem ordeelen ghesproken.

Read all of Jeremia 39

Cross References

Leviticus 26:17Ick sal mijn aensicht tseghen v stellen, ende ghy sult voor uwe vianden vallen, ende ghy sult tonder gheworpen worden hen die v haten, ghi sult vlieden als v niemant en veruolcht.

Deuteronomy 28:25Die Heere leuere v vallende voor uwe vianden, door eenen wech moetty wttrecken teghen hen, ende door seuen weghen vlieden, ende wordet verstroyt alle die conincrijcken der aerden doere,

2 Kings 25:4Ende die stadt worde ghebroken, ende alle die strijtbaer mannen sijn des nachts gheulo-den, door den wech der poorten die daer is tusschen den dobbelen muer tot des conincks hof (Maer die Chaldeen hadden beleyt rontsomme die stadt) Aldus is Sedecias gheuloden door den wech die ghaet nae die platte velden der woestijnen,

Isaiah 22:3Alle uwe princen sijn te samen gheuloden, ende sij sijn hardelijck ghebonden, alle die daer gheuonden zijn die zijn te samen ghebonden, sij sijn verre wech gheuloden.

Isaiah 30:15want dit seyt die Heere die God van Israel. Eest dat ghi wederkeert, ende rust, soo suldy salich wesen, int stille swijghen ende in die hope sal v stercheyt sijn. Ende ghy en hebbes niet gewilt,

Jeremiah 38:18Maer ist dat ghy niet wt en gaet tot des conincs van Babilonien princen, soo sal dese stadt gheleuert worden inder Chaldeen handen, ende si sullen die metten vier verbranden, ende ghy en sult hen hant niet ontulieden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 39:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 39:3Jeremia 39Jeremia 39:5 →