The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 12 › Ezechiël 12:18

Ezechiël 12:18

Sone des menschen, eedt v broot in verstoortheyt, ende v water drinct met haesticheyt ende trueringhe.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;

In Context

17Ende des Heeren woort is tot my ghesciet segghende.

19Ende ghy sult segghen totten volcke des lants. Dit seyt die Heere God tot hen die in Ierusalem woonen int lant van Israel. Hen broot sullen sij met sorchuuldicheyt eten, ende hen water sullen si in die verlatenheyt drincken, op dat het lant verlaten worde van zijn menichte, om die boosheyt van alle die ghene die daer in woonen.

Read all of Ezechiël 12

Cross References

Leviticus 26:26als ick den staf ws broots sal ghebroken hebben, alsoo dat seuen vrouwen brooden backen sullen in eenen ouen, ende dat sij die sullen met ghewichte weder gheuen, ende ghy sult eten ende niet versaet worden.

Deuteronomy 28:48Ghy sult uwen viant dienen den welcken die Heere op v senden sal, met hongher ende dorst, ende naectheyt ende alle ghebreck, ende hy sal een yseren iock op uwen necke legghen, tot dat hy v vernielt sal hebben.

Job 3:24Eer ick ete, soo versucht ick, ende ghelijck oueruloedende wateren, alsoo is mijn ghecrijsch.

Psalms 80:5Hy heeft dat tot een ghetuygenisse in Ioseph ghestelt, als hy wt ghinck wten lande van Egipten die tale die hy niet en kende heeft hy ghehoort.

Lamentations 5:9In onse zielen haelden wy brooden voer ons, van daensichts des sweerts in die woestyne.

Ezekiel 4:16Ende hy heeft tot my gheseyt. Sone des menschen. Siet ic sal den staff des broots breken in Ierusalem, ende si sullent broodt breken bi ghewichte, ende in sorchuuldichede, ende dwater sullen sij by een mate, ende in benautheden drincken.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 12:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 12:17Ezechiël 12Ezechiël 12:19 →