The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 20 › Ezechiël 20:21

Ezechiël 20:21

Ende die kinderen hebben my tot gramscap verwect, sij en hebben in mijn gheboden niet ghewandelt, ende mijn ordeelen en hebben sij niet bewaert dat sij die doen souden, die welcke als een mensch doet, soo sal hy daer in leuen, ende mijn Sabbathen hebben sij ghebroken, ende ick heb ghedreycht dat ick mijn rasende gramscap op hen storten soude, ende dat ick mijn gramscap op hen volbrenghen soude, in die woestijne.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Notwithstanding the children rebelled against me: they walked not in my statutes, neither kept my judgments to do them, which if a man do, he shall even live in them; they polluted my sabbaths: then I said, I would pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the wilderness.

In Context

20Ende heylicht mijn Sabbathen, op dat die een teeken zijn moghen tusschen my ende v lieden, ende datmen wete dat ick die Heere v lieder Godt ben.

22Maer ick heb mijn hant affghekeert, ende ick hebt ghedaen om mijnen naem dat niet en soude ghesceynt worden voer die Heydenen, wt die welcke ick hen wtghedreuen hebbe in haer lieder ooghen.

Read all of Ezechiël 20

Cross References

Numbers 25:1ISrahel woonde op dien tijt in Setim. Ende het volck heeft oncuysheyt bedreuen met die dochteren van Moab,

Deuteronomy 31:27Want ick kenne v wederspannicheyt wel, ende uwen seer harden necke, Want die wijle dat ic noch gheleuet hebbe ende met v ghegaen, soo hebdi altijt wederspannichlijck ghedaen teghen den Heere, hoe veel te meer als ick doot sal sijn?

2 Chronicles 34:25want sij hebben my verlaten, ende hebben sacrificie ghedaen den vreemden goden, om dat sij my tot gramscap souden verwecken, in alle die wercken van haren handen, daer om sal mijn rasende gramscap druppen op dese plaetse, ende die en sal niet wt ghebluscht worden.

Psalms 106:29Ende hy heeft haer onweder ghestelt tot een stille locht, ende haer baren sijn ghestilt gheweest.

Lamentations 4:11Caph. Die Heere heeft sijn rasende gramscap volbrocht, hy heeft den torn van sijn verbolghentheyt wtghestort, ende hy heeft een vier ghestort in Sion, ende dat heeft haer fundamenten verslint.

Ezekiel 13:15Ende ic sal mijn verbolgentheyt volbrenghen inden wandt, ende in die ghene die hem placken sonder beslach, ende ick sal tot v lieden segghen. Den wandt en is niet, ende sij en zijn niet die dien placken.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 20:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 20:20Ezechiël 20Ezechiël 20:22 →