Ezechiël 31:16

Van tgheluyt zijns vals heb ic die heydenen beroert, als ic hem leydde ter hellen, metten genen die inden poel daelden, ende in die nederste eerde sijn vertroost gheweest alle die scoone ende heerlijcke boomen der wellusticheyt, in Libano alle die veruerscht worden metten wateren.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, shall be comforted in the nether parts of the earth.

In Context

15Dit seyt die Heere Godt. In den dach als hy ter hellen waerts ghedaelt is, soo heb ick gheween inghebracht, ick heb hem ouerdect metten affgront, ende ick heb zijn vloeden beledt, ende heb veel wateren bedwonghen Libanus is ouer hem bedroeft, ende alle die boomen des velts zijn ghescudt gheweest.

17Want sij sullen ooc met hem nederdalen in die helle tot die verslaghene metten sweerde, ende eens ieghelijcs arm sal onder zijn lommeringhe sitten int midden der natien.

Read all of Ezechiël 31

Cross References

Isaiah 14:15Maer nochtans soo suldi ter hellen neder ghetrocken worden in die diepte des poels.

Ezekiel 26:10met die ouervloedicheyt van zijnen peerden sal v hen ghestubbe ouerdecken. Van tgheluyt des rosvolcs, ende der raderen, ende der waghenen sullen v mueren beroert worden, als hy wt v poorten sal ghegaen zijn, als doer den inganck van een ghebroken stadt,

Ezekiel 27:28Van tgheluyt des roepens van uwen stiermannen sullen die scipvloten verstoort worden.

Ezekiel 31:14Daerom en sullen in hen hoocheyt niet verhauen worden alle die boomen der wateren, noch sij en sullen hen hoocheyt niet stellen tusschen die bosschachtighe ende loouerachtighe boomen, ende alle die metten wateren veruerscht worden die en sullen in hen hoocheyt niet staen, want zij zijn alle gheleuert ter doot tot den laesten lande, int midden van die kinderen der menschen, tot die ghene die nederdalen in den poel.

Ezekiel 32:18Sone des menschen. Singt een druckelijck claghende liedeken ouer die menichte van Egypten, ende trect die selue neder, ende die dochteren der machtigher volcken totten wtersten lande met die ghene die inden poel nederdalen.

Nahum 2:3Den scilt van sijnen stercken is vierich, die mannen des heyrs sijn in roode cleederen, die ghetuyghen vanden waghen sijn vierich, inden dach van sijn bereydinghe, ende die drijuers sijn ontslapen.

This Verse In Other Editions

Study Ezechiël 31:16