The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 7 › Ezechiël 7:14

Ezechiël 7:14

Slaet het trompette, laetse alle bereyt worden, ende daer en is niemant die ten strijde ghae, want mijn gramscap is ouer alle zijn volc.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.

In Context

13want die vercoopt, en sal tot tghene dat hy vercocht heeft niet wederkeeren, ende al noch is in die leuende hen leuen, want dat visioen en sal tot allen haer menichte niet wederkeeren, ende die man en sal in die boosheyt zijns leuens niet ghesterct worden.

15Tsweert buyten, ende die pestilencie, ende den hongher binnen, die int velt is die sal metten sweerde steruen, ende die in die steden sijn sullen van die pestilencie ende vanden hongher verslonden worden.

Read all of Ezechiël 7

Cross References

Jeremiah 4:5vercondiget in Iuda, ende maect dat ghehoort worde in Ierusalem, spreect, ende roept met een trompet int lant roept luyde, ende segget. Wert vergadert, ende laet ons gaen in die vaste steden,

Jeremiah 6:11Daerom ben ic vol van des Heeren verbolghentheden, ic heb ghearbeyt verdraghende, stortet wt opt cleyn kint buyten, ende op die vergaderinge der ionghelinghen tsamen, want die vrouwe sal metten man gheuanghen worden, die oude man metten ghenen die vol van daghen is.

Jeremiah 12:12Op alle die weghen der woestijnen zijn die verderuers ghecomen, want des Heeren sweert sal verslinden van dat wterste der eerden tot haer wterste, daer en is gheenen vrede allen vleessche.

Lamentations 2:3Guimel. Hy heeft in die gramscap van den rasenden torn ghebroken alle den horn van Israel, hy heeft zijn rechte handt achterwaerts affghekeert, van des viants aensicht, ende hy heeft in Iacob ontsteken als een vier der vlammen al rontsomme verslindende.

Ezekiel 7:11Die boosheyt is opghestaen in die roede der ongoddelijcheyt, niet wt henlieden, ende niet wten volcke noch wt haren gheluydt ende daer en sal gheen ruste in henlieden zijn.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 7:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 7:13Ezechiël 7Ezechiël 7:15 →