The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 6 › Jeremia 6:11

Jeremia 6:11

Daerom ben ic vol van des Heeren verbolghentheden, ic heb ghearbeyt verdraghende, stortet wt opt cleyn kint buyten, ende op die vergaderinge der ionghelinghen tsamen, want die vrouwe sal metten man gheuanghen worden, die oude man metten ghenen die vol van daghen is.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore I am full of the fury of the LORD; I am weary with holding in: I will pour it out upon the children abroad, and upon the assembly of young men together: for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of days.

In Context

10Wien sal ic aenspreken? ende wien sal ic betuyghen, dat hijt hoore? Siet hen ooren sijn ombesneden, ende si en moghen niet hooren. Siet des Heeren woort is hen gheworden tot eenen spot, ende si en sullens niet ontfanghen.

12Ende hen huysen sullen ouergaen tot andere, hen ackers ende huysvrouwen te samen, want ick sal mijn hant wtstrecken op die bewoonders des lants, seyt die Heere,

Read all of Jeremia 6

Cross References

Job 32:18Want ic ben vol woorden, ende den gheest mijns buycs benaut my.

Jeremiah 7:20Daerom dit seyt die Heere Godt? Siet mijn rasende gramschap ende mijn verbolghentheyt wort tsamen ghegoten op dese plaetse, op die mannen, ende op dit vee, ende op die boomen des lants, ende op die vruchten der eerden, ende tsal ontsteken worden, ende ten sal niet wtghebluscht worden.

Jeremiah 9:21want die doot is opgeclommen door onse vinsteren, si is gegaen in onse huysen om te vernielen die cleyn kinderen van buyten die iongelinghen van die straten.

Jeremiah 18:21Daer om gheeft hen kinderen ten hongher, ende gheleytse in die hant des sweerts, laet hen huysvrouwen wesen sonder kinderen, ende weduwen, ende laet hen mans verslaghen worden metter doot, laet hen jonghelinghen metten sweerde doersteken worden inden stijdt.

Ezekiel 3:14Ende den gheest heeft my opghehauen, ende opghenomen, ende ick ben wechghegaen al bitter in die verbolghentheyt mijns gheests, want des Heeren handt was met my, versterckende my.

Micah 3:8Maer nochtans ick ben veruult met die stercheyt vanden gheest des Heeren, met ordeel ende cracht, dat ic Iacob soude hen groot misdaet vercondighen, ende Israel zijn sonde,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 6:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 6:10Jeremia 6Jeremia 6:12 →