The Bible Software
bible.software › Galaten › Galaten 1 › Galaten 1:15

Galaten 1:15

Maer doent hem beliefde, die my wtghesceyden heeft wt mijns moeders lichaem, ende gheroepen door sijn gratie,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But when it pleased God, who separated me from my mother’s womb, and called me by his grace,

In Context

14ende ick vorderde in die Ioetscap bouen vele van mijnder ouderdom, in mijn geslachte, veel oueruloedelijcker wesende een naeuolgher van mijnder vaderen insettinghen,

16om dat hy sijnen sone openbaren sonde in mi, dat ick dien soude vercondighen onder die Heydenen, ter stont en heb ick niet gheuolcht vleesch ende bloet,

Read all of Galaten 1

Cross References

Deuteronomy 7:7Die Heere en is met v niet versaemt, ende en heeft v niet vercoren om dat ghy alle die volcken in ghetale te bouen ghinct, aenghesien dat ghy die minste van allen volcken sijt,

1 Chronicles 28:4Maer die Heere die Godt van Israel heeft my ghecoren van tgheheel huys mijns vaders, dat ic soude wesen een coninck ouer Israel inder eewicheyt, want van Iuda heeft hy die princen ghecoren. Voerts van Iudas huys, mijns vaders huys, ende van mijns vaders sonen heeft hem belieft dat hy my kiesen soude eenen coninck ouer gheheel Israel.

Isaiah 49:5Ende nu seyt die Heere sceppende my wt den buyck hem tot eenen knecht, dat ick Iacob wederom brenghen soude tot hem, ende Israel en sal niet vergadert worden, ende ick ben gheglorificeert gheweest in des Heeren ooghen, ende mijn Godt is mijn stercheyt gheworden.

Matthew 11:26Iae voerwaer vader. Want het heeft aldus behaghelijck gheweest voer v.

Luke 10:21In die selue vre heeft hy hem verhuecht inden gheest ende gheseyt. Ick belijde v vader Heere des hemels ende der eerden, dat ghy dese dinghen verborghen hebt van die wijse ende voorsienighe, ende hebt die gheopenbaert den cleynen, Iae vader, want het heeft also behaecht voor v,

Acts 13:2Ende als sij den Heere dienden ende vasten, soe heeft die heylighe gheest gheseyt, Sceyt my Saulum ende Barnabam wt, tot den wercke daer icse toe aenghenomen hebbe.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Galaten 1:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Galaten 1:14Galaten 1Galaten 1:16 →