The Bible Software
bible.software › Genesis › Genesis 24 › Genesis 24:45

Genesis 24:45

Ende doen ick dit stillijck by my seluen peysde, soe es Rebecca ghesien comende met eender cruycken, die sij droech op haer schoudere, ende sij ghinck nederwaerts ter fonteynen, ende heeft water gheschepen, Ende ick seyde tot haer, Gheeft my een luttelken te drincken,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And before I had done speaking in mine heart, behold, Rebekah came forth with her pitcher on her shoulder; and she went down unto the well, and drew water: and I said unto her, Let me drink, I pray thee.

In Context

44ende sij my segghen sal, Drinckt ghy, ende ick sal uwen kemelen oeck scheppen, dat es die vrouwe, welcke die Heere bereyt heeft voer mijns heeren sone.

46Ende sij heeft haestelijck haer cruycke afghesedt van haer scoudere, ende heeft tot my gheseyt, Drinckt ghy, ende uwen kemelen sal ick oeck te drincken gheuen, Ick heb ghedroncken, ende sij heeft die kemels ghewatert,

Read all of Genesis 24

Cross References

Genesis 24:15Hy en hadde noch dese woorden niet volseyt in sijseluen, ende siet Rebecca quam wt, die dochter van Bathuel een sone van Melcha der huysvrouwen van Nachor Abrahams broedere, hebbende een cruycke op haer schoudere,

1 Samuel 1:13Maer Anna die sprac in haer herte, ende haer lippen die worden alleenlijck gheroert, maer haer stemme en hoordemen niet. Aldus soo meynde Heli dat sij droncken hadde geweest,

Nehemiah 2:4Ende die coninck heeft my gheseyt. Om wat dinck bidt ghi? Ende ick heb Gode vanden hemel ghebeden,

Isaiah 65:24Ende tsal sijn eer sij roepen sullen, dat ickse verhooren sal, ende als sij noch spreken sal ict hooren.

Daniel 9:23Van tbeghinsel van uwen ghebeden is dwoert wt ghegaen, ende ic ben ghecomen om dat ict v soude te kennen gheuen, want ghy een man der begheerten sijt, ende ghy aenmerct die redene ende verstaet het visioen.

Acts 4:24Die welcke (als sijt ghehoort hadden) hebben eendrachtelijck hen stemme opghehauen tot Godt, ende gheseydt. Heere ghi die ghemaect hebt hemel ende eerde, die zee, ende alle datter in is,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Genesis 24:45

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genesis 24:44Genesis 24Genesis 24:46 →