Genesis 31:5
ende hy heeft tot hen gheseyt, Ick sien ws vaders aensicht, dat niet en es te mijwaerts alst ghisteren ende eerghisteren,maer mijns vaders Godt heeft met my geweest
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
In Context
4Dus heeft hy ghesonden, ende doen roepen Rachel ende Lia opt velt daer hy die cudden weydde,
6Ende ghy weet wel dat ick na alle mijn vermoghen uwen vader gedient hebbe.
Cross References
Genesis 21:22Opden seluen tijt soe seyden Abimelech, ende Phicol die prince van sijnen heyr, tot Abraham, God es met v in alles dat ghy doet,
Genesis 31:2Oec soe heeft hy ghemerct het aensicht van Laban dat tot hem niet en was, als ghisteren ende eerghisteren,
Genesis 31:42En hadde Abraham mijns vaders Godt, ende die vreese van Isaac my niet by ghestaen, ghy soudt my nv by auontueren bloot hebben laten gaen, Maer Godt heeft mijn allendicheyt, ende den arbeyt van mijnen handen aensien, ende heeft v ghisteren ghestraft.
Genesis 32:9Ende Iacob seyde, Godt mijns vaders Abraham, ende Godt mijns vaders Isaac, Heere die mi gheseyt hebt, keert wederomme in v lant ende in die stede daer ghy gheboren sijt, ende ic sal v weldoen,
Genesis 50:17dat wij v dit met sijnen woorden segghen souden. Ick bidde v dat ghy vergheten, wilt het groot misdaet uwer broederen, ende dye groote sonde ende archeyt dye sij v ghedaen hebben, ende wij bidden v oeck dat ghy Gods knecht, uwen vader dit onrecht vergheuen wilt. Als Ioseph dese woorde hoorde soe weende hy,