Habakuk 1:3

Waer om hebdi my die boosheyt ghetoont ende den arbeyt, om te sien den roof ende die ongherechticheyt teghen my? Waer om aensiedt ghy die versmaders, ende swijght als die ongoddelijcke vertreedt den ghenen die rechtuerdigher is dan hy? Ende sult ghy die menschen maken als die visschen der zee, ende als cruypende ghedierte die gheenen leytsman en hebben? ende het ordeel is ghedaen, ende dat wedersegghen is machtigher.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Why dost thou shew me iniquity, and cause me to behold grievance? for spoiling and violence are before me: and there are that raise up strife and contention.

In Context

2Heere hoe langhe sal ick roepen ende ghi en sult niet verhooren? hoe langhe sal ick tot v crysschen ghewelt lijdende, ende ghi en sult niet salich maken?

4Daer om is die wet verscoert, ende het ordeel en is ten eynde niet ghecomen, want die ongoddelijcke heeft die ouerhant teghen den rechtuerdighen, daer om gaet daer een verkeert ordeel wt.

Read all of Habakuk 1

Cross References

Psalms 55:9dan sullen mijn vianden achterwaerts ghekeert worden. In wat dach dat ick v aenroepe, siet soe heb ick bekent, dat ghy mijn Godt sijt.

Psalms 73:3Heft op v handen op hen houerdicheden totten eynde, hoe groote quaetheden heeft die viant ghedaen in die heylighe plaetse?

Ecclesiastes 4:1IC heb my ghekeert tot ander dinghen, ende ick heb ghesien die onrechte oueruallinghen met loghenen die onder die sonne ghescieden, ende die tranen der onnooselen, ende gheenen trooster, ende dat sij haer gheweldicheyt niet en connen wederstaen die van alder menschen helpe verlaten sijn.

Isaiah 5:7Want den wijngaert vanden Heere der heyrscaren is dat huys van Israel, ende die mannen van Iuda sijn zijn wellustich spruytsel. Ende ic heb verwacht, dat hy ordeel doen soude, ende siet tis boosheit, ende rechtuerdicheyt, ende siet tis gheroep.

Jeremiah 9:2Wie sal my gheuen in die woestijne een herberghe der wandelaren, ende dat ick mijn volc verlate, ende van hen sceyde? want het sijn alle ouerspeelders, een vergaderinge der ouertreders.

Ezekiel 2:6Daerom ghy sone des menschen en vreest hen niet, noch en ontsiet hen woorden niet, want die ongheloouighe ende verkeerders sijn met v, ende ghy woont met scorpioenen, en vreest hen woorden niet, noch en ontsiet hen aensichten niet, want het is een creytende huys.

This Verse In Other Editions

Study Habakuk 1:3