Habakuk 3:13

Ghy sijt wtghegaen ter salicheyt ws volcks, ter salicheyt met uwen ghesalfden, ghy hebt het hooft gheslaghen van des ongoddelijcs huys, ghy hebt het fundament ghebloodt totten hals toe. Altijt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou wentest forth for the salvation of thy people, even for salvation with thine anointed; thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation unto the neck. Selah.

In Context

12Met een grimmighe suldi die eerde vertreden, in die rasende gramscap suldy die Heydenen verbaest maken.

14Ghy hebt sijn scepteren vermalendijt, den hoofde van sijnen orloochs volc, comende als eenen stormenden wint om my te verstroeyen, hen verhuegen is ghelijc van eenen die den armen verslint int verborghen.

Read all of Habakuk 3

Cross References

Exodus 12:29Ende het es gheboert inder middernacht, ende die Heere heeft verslaghen alle dierste geborenen int lant van Egipten, vanden ierste geboren Pharaos die op sijnen stoel sadt, tot den iersten gheboren van die gheuanghen vrouwe die inden kercker was, ende alle die ierste gheborene van die behelpighe beesten.

Exodus 15:1DOen sanck Moyses ende die kinderen van Israhel den Heere dit liet, ende sij hebben gheseyt, Laet ons den Heere singhen, want hy es glorioselijck grootdadich gheworden, het peert met den rijder heeft hy in die zee af gheworpen.

Joshua 10:24Ende als die tot hem ghebracht waren, soo heeft hy alle die mannen van Israel gheroepen, ende gheseyt tot die hooftlieden des heyrs die met hem waren, Gaet henen ende stelt v voeten op die halsen van desen coninghen. Ende als sij voorts ghegaen waren ende sij der nederligghender halsen metten voeten treedden,

Joshua 11:8ende die Heere heeftse gheleuert in Israhels handen Die welcke hebbense gheslaghen ende veruolcht tot groot Sidon toe, ende tot die wateren Maserephoth, ende tot dat velt van Maspha, welc is aen diens oostsijde. Aldus heeft hy die alle verslaghen, alsoo dat hi gheen bleuelinghen van hen achter en liet,

Psalms 28:8die stemme des Heeren schuddende die woestijne, ende die Heere sal beroeren die woestijne van Cades.

This Verse In Other Editions

Study Habakuk 3:13