The Bible Software
bible.software › Hebreeën › Hebreeën 12 › Hebreeën 12:26

Hebreeën 12:26

wiens stemme doen die eerde beruerde, maer nv beloeft hy segghende. Noch eens ende ick sal berueren niet alleen die eerde, maer oock den hemel.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven.

In Context

25Siet toe dat ghy den ghenen die spreect niet en veronweerdicht, Want eest sake dat sij niet ontuloden en sijn die hem veronweerdicht hebben die opder eerden sprack, veel te min wij die verachten den ghenen die ons van die hemelen toespreect,

27Maer dat hy seydt noch eens, soo verclaert hi die veranderinghe der wandelbaer dinghen als die ghemaect sijn, op dat die blijuen moghen die onwandeldaer sijn. ✣

Read all of Hebreeën 12

Cross References

Psalms 114:6Die Heere bewarende die cleyne, ick ben verootmoedicht gheweest ende hy heeft my verlost.

Isaiah 13:13Daer ouer sal ick den hemel verstooren, ende die eerde sal beroert worden van haer plaetse, om die verbolghentheyt des Heeren der heyrscaren, ende om den dach van die gramscap sijns rasende torens.

Habakkuk 3:10Die berghen hebben v ghesien, ende sijn droeuich gheweest, den stroem der wateren is ouerghegaen. Den affgront heeft sijn stemme ghegheuen, die hoocheyt heeft haer handen op ghehauen.

Haggai 2:22Spreect tot Zorobabel den prince van Iuda, segghende. Ick sal den hemel tsamen metter eerden beroeren.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Hebreeën 12:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hebreeën 12:25Hebreeën 12Hebreeën 12:27 →