The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 1 › Jesaja 1:14

Jesaja 1:14

uwe nieuwe maenden ende v feestdaghen heeft mijn ziele ghehaet, sij sijn my moetelijck gheworden, ick heb ghearbeyt int verdraghen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.

In Context

13en brengt voert aen gheen sacrificie meer te vergheefs, den ruecoffer is my een affgrijselijcheyt. Die feeste der nieuwer maent ende den sabboth dach, ende v ander feestaghen en sal ick niet ghedooghen, v vergaderinghen sijn onrecht,

15Ende als ghy v handen sult wtreycken, dan sal ick mijn ooghen van v keeren, ende als ghy tghebedt vermenichfuldicht dan en sal ick niet verhooren, want v handen sijn vol bloets.

Read all of Jesaja 1

Cross References

Isaiah 7:13Ende hy heeft gheseyt, Doer om hoort ghy huys van Dauid. Eest v luttel moeylijck te sijn den menschen, dat ghi moeylijc sijt ooc mijnen Gode?

Isaiah 43:24Ghy en hebt my met ghelde gheenen calamus ghecocht, ende metten vette van uwen slachofferanden en hebdi my niet droncken ghemaect. Maer nochtans hebdi my doen dienen in v sonden, ghy hebt my arbeyt ghegheuen in v boosheden.

Amos 2:13Siet ick sal kerren onder v lieden ghelijck eenen waghen met hoy gheladen kerret.

Zechariah 11:8Ende ick heb drij herders affghesneden in een maent, ende mijn ziele is benauwt in hen, want haerlieder ziele heeft verandert gheweest in my.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 1:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 1:13Jesaja 1Jesaja 1:15 →