Jesaja 1:4

Wee den sondighen volcke, den volcke dat swaer is van boosheyt, den arghen sade, den seer boosen kinderen, sij hebben den Heere verlaten, den heylighen van Israel hebben sij gheblasphemeert, sij sijn vervreemt achterwaerts.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, children that are corrupters: they have forsaken the LORD, they have provoked the Holy One of Israel unto anger, they are gone away backward.

In Context

3Den osse heeft sijnen besitter ghekent, ende den ezel die cribbe sijns heeren, maer Israel en heeft my niet ghekent, ende mijn volck en heuet niet verstaen.

5Waer om sal ick v voerts slaen, die noch meer ouertredinghe daer toe doet? Alle hooft es quelende, ende alle herte is truerende.

Read all of Jesaja 1

Cross References

Exodus 32:7Ende die Heere heeft tot Moyses gesproken segghende. Gaet ende daelt nederwaerts, want v volc dat ghi wt dat lant van Egipten gheleydt hebt, heeft ghesondicht.

Deuteronomy 29:25Ende sij sullen antwoorden. Om dat sij des Heeren verbont verlaten hebben, dat hy met haren vaderen vast ghemaect heeft, als hy die leyde wt dat lant van Egipten,

Deuteronomy 32:5Dat quaet ende verkeert gheslachte heeft teghen hem ghesondicht in vuylicheden, maer sijn kinderen niet

Judges 10:10Ende roepende tot den Heere hebben sij gheseyt, Wij hebben teghen v ghesondicht, want wij hebben den Heere onsen Godt verlaten, ende Baalim ghedient.

2 Chronicles 12:1ENde als Roboams conincrijc versterct was ende machtich gheworden, soo heeft hy die wet des Heeren verlaten ende gheheel Israel met hem,

Psalms 58:3Want siet sy hebben mijn ziele gheuanghen, die stercke sijn op my gheuallen.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 1:4