Jesaja 1:3

Den osse heeft sijnen besitter ghekent, ende den ezel die cribbe sijns heeren, maer Israel en heeft my niet ghekent, ende mijn volck en heuet niet verstaen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The ox knoweth his owner, and the ass his master’s crib: but Israel doth not know, my people doth not consider.

In Context

2Hoort ghi hemelen, ende vaetet metten ooren ghy eerde. Want die Heere heuet ghesproken. Ick heb kinderen opgheuoedt ende verheuen, maer sij hebben my versmaet.

4Wee den sondighen volcke, den volcke dat swaer is van boosheyt, den arghen sade, den seer boosen kinderen, sij hebben den Heere verlaten, den heylighen van Israel hebben sij gheblasphemeert, sij sijn vervreemt achterwaerts.

Read all of Jesaja 1

Cross References

Deuteronomy 32:28Het is een volck sonder raet, ende sonder voersienicheyt.

Proverbs 6:6Gaet tot die miere o ghy traghe, ende aenmerct haer weghen ende leert wijsheyt,

Isaiah 5:12Die harpe ende lyre, ende die bomme, ende pijpe, ende den wijn, sijn in uwe maeltijden. Maer des Heeren werck en aensiedi niet, noch die wercken sijnder handen en aenmercti niet.

Isaiah 42:20Die veel dinghen siet, en suldy niet gedeslaen? die open ooren hebt, en suldi niet hooren?

Jeremiah 4:22Want mijn dwaes volck en heeft my niet bekent, het sijn onwijse kinderen, ende onuerstandighe, sij zijn wijs om quaet te doen, maer wel doen en connen sij niet.

Jeremiah 9:3Ende si hebben hen tonghe wtgespannen als eenen boge der loghenen, ende niet der waerheyt, si zijn versterct op deerde, want si sijn van deen quaet tot den anderen wtgegaen, ende mi en hebben si niet gekent, seyt die Heere.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 1:3