The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 14 › Jesaja 14:2

Jesaja 14:2

Ende die volcken sullense houden, ende sij sullense aen brenghen tot in hen plaetse, ende thuys van Israel salse besitten op die eerde des Heeren tot knechten ende dienstvrouwen, ende sij sullen wesen vanghende die ghene die hen gheuanghen hadden, ende sij sullen hen verscatters tonderbrenghen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And the people shall take them, and bring them to their place: and the house of Israel shall possess them in the land of the LORD for servants and handmaids: and they shall take them captives, whose captives they were; and they shall rule over their oppressors.

In Context

1HEt is by dat sijnen tijt come, ende sijn daghen en sullen niet langhe wtgestelt worden. Want die Heere sal Iacobs ontfermen, ende hy salder noch verkiesen van Israel, ende hy salse doen rusten op hen eerde, die vreemdelinck sal tot hen versaemt worden, ende hy sal den huyse van Iacob aencleuen.

3Ende tsal wesen in dien dach als die Heere v sal rust ghegheuen hebben van uwen arbeyt, ende van uwer fortsen, ende van den harden dienst, waer mede ghi te vooren ghedient hebt,

Read all of Jesaja 14

Cross References

Leviticus 25:44Ghi sult knechten ende dienstwijuen hebben, van dien natien die ontrent v rontsomme woonen,

Psalms 68:18Merct op mijn ziele ende verlostse, om mijn vianden soe verlost my.

Isaiah 49:22Dit seyt die Heere die Godt, Siet ic sal tot die Heydenen mijn hant opheffen, ende tot die volcken sal ic mijn teeken verheffen. Ende sij sullen v sonen brenghen in die armen, ende v dochteren sullen sij op die scouderen draghen.

Isaiah 60:4Heft op v ooghen rontsomme ende siet, alle dese sijn vergadert, sij sijn v ghecomen, uwe sonen sullen van verre comen, ende v dochteren sullen van besijden opstaen.

Isaiah 60:14Ende tot v sullen crom comen alle die kinderen der gheender v vernedert hebben, ende sij sullen aenbidden die voetstappen van uwen voeten, alle die v lasterden, ende sij sullen v noemen die stadt des Heeren, Sion des heylighen van Israel.

Isaiah 66:12Want dit seyt die Heere Siet ick sal op haer affdoen dalen als eenen vloet des vreedts, ende als een oueruloedende beke die glorie der Heydenen, die ghy suyghen sult, ghy sult aen die borsten ghedraghen worden, ende op die knien sullen sij v troetelen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 14:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 14:1Jesaja 14Jesaja 14:3 →