The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 22 › Jesaja 22:4

Jesaja 22:4

Daerom heb ick gheseydt. Gaet wech van my, ic sal bitterlijc weenen, en wilt daer niet nae staen dat ghy my soudt vertroosten van die verwoestheyt des dochters mijns volcs,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labour not to comfort me, because of the spoiling of the daughter of my people.

In Context

3Alle uwe princen sijn te samen gheuloden, ende sij sijn hardelijck ghebonden, alle die daer gheuonden zijn die zijn te samen ghebonden, sij sijn verre wech gheuloden.

5Want den dach der doodinghen ende der vertredinghen ende der weeninghen den Heere den God der heyrscaren in die valleye des ghesichts, ondersoeckende den muer ende grootdadich opden berch.

Read all of Jesaja 22

Cross References

Ruth 1:20Totten welcken si seyde. En heet mi niet Noemi, dat is schoone, maer noemt my Mara, dat is bitter, want die almachtighe heeft my met bitterheden seer veruult,

Psalms 77:2Ick sal in ghelijckenissen mijnen mont open doen, ick sal voor redenen spreken vant beghinsel.

Isaiah 33:7Siet die siende sullen buyten roepen, die enghelen des vreedts sullen bitterlijck weenen.

Jeremiah 6:26Mijns volcs dochter omgort v met een hairen cleedt, ende bespraeydt v met asschen, den rouwe van eenen eenighen sone maect voor v een bitter ghescrey, want haestelijc sal die verderuer op ons comen.

Jeremiah 9:1VIe sal mijnen hoofde water gheuen, ende mijnen ooghen een fonteyne der wateren, ende ic sal beweenen dach ende nacht die gedoode van mijns volcs dochter?

Jeremiah 31:15Dit seyt die Heere, Daer is een stemme des beclaghens ghehoort in die hoochden, des rouws ende des weenens, Rachels beweenende haer sonen, ende niet willende ghetroost zijn ouer die, want sij niet en zijn.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 22:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 22:3Jesaja 22Jesaja 22:5 →