Ruth 1:20

Totten welcken si seyde. En heet mi niet Noemi, dat is schoone, maer noemt my Mara, dat is bitter, want die almachtighe heeft my met bitterheden seer veruult,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.

In Context

19ende sij sijn tsamen ghereyst, ende ghecomen te Bethlehem, Ende als sij in die stadt comen waren, soo is ter stont die tijdinghe ouer al verbreyt, ende die vrouwen seyden. Dit is die Noemi,

21Ic ben vol wt ghegaen, ende die Heere heeft mi ydel wederom ghebracht, Waerom noemdi mi dan Noemi die welcke die Heere vernedert heeft, ende die al-machtighe bedruct?

Read all of Ruth 1

Cross References

Genesis 43:14Ende mijn Godt almachtich make hem tot v versoenlijck, ende dat hy met v weder sende uwen broeder dien hy daer gheuanghen houdt, ende oec desen Beniamin, maer ick sal sonder kinderen wesen, als een die van sijnen kinderen berooft es.

Exodus 15:23Ende sij sijn ghecomen tot Marath, maer si en mochten dat water van Marath niet ghedrincken, want het was bitter, Waerom heeft hi dier plaetsen eenen bequamen naem ghegheuen noemende die Mara dat es bitterheyt,

Job 6:4Want die scichten des Heeren sijn in my, der welcker verbolghentheyt drinct mijnen gheest al wt, ende die veruaernissen Godts strijden teghen my.

Job 11:7By auontueren suldi Godts voetstappen begrijpen, ende volmaectelijc den almachtigen vinden.

Psalms 73:14Ghy hebt ghebroken die hoofden des draecs, ghy hebt hem ghegheuen tot een spijse den volcken der Morianen.

Isaiah 38:13Ick hoepte totten morghenstont, als eenen leew soo heeft hy alle mijn ghebeente in stucken ghebroken, vanden morghenstont totten auont suldi my voleynden.

This Verse In Other Editions

Study Ruth 1:20