The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 27 › Jesaja 27:4

Jesaja 27:4

My en is gheen verbolghentheyt. Wie sal my gheuen tot een brame ende dorne inden strijdt, dat ic ouer hem ghinc, ick sal hen tsamen verbranden?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together.

In Context

3Ic ben die Heere die dien bewaere, haestelijck sal ick hem scincken, op datmen by auontueren teghen hem niet en versoecke, nacht ende dach bewaere ick hem.

5Oft sal hy lieuer mijn sterckheyt houden, sal hy my vrede maken, vrede sal hy my maken?

Read all of Jesaja 27

Cross References

2 Samuel 23:6Maer die ouertreders sullen alle gader ghelijc dornen wtgheroyet worden, die niet ghenomen en worden metten handen.

Psalms 85:3Ontfermt v mijnder Heere want ick heb tot v gheroepen den gheheelen dach

Isaiah 9:18Want die ongoddelijcheyt is als een vier ontste-ken, sij sal bramen ende dornen verslinden, ende sij sal ontsteken worden in die dicte der bosschagien, ende sal te samen ghewonden worden in die houerdie des roocs.

Isaiah 12:1ENde ghy sult segghen op dien dach. Ick sal v belyden Heere, want ghy hebt op my gram gheweest, uwe rasende gramscap is ghekeert, ende ghy hebt my vertroost.

Isaiah 54:6Want als als een verlaten vrouwe, ende truerich van gheeste heeft v die Heere ghenoemt, ende een huysvrouwe vander ioncheyt verworpen, heeft v Godt gheseyt.

Ezekiel 16:63op dat ghi ghedencken moecht, ende bescaemt worden, ende dat ghy niet meer en hebt om den mont open te doen van uwer bescaemtheyt, als ick v sal versoent zijn in alle dat ghy ghedaen hebt, seyt die Heere Godt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 27:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 27:3Jesaja 27Jesaja 27:5 →