The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 9 › Jesaja 9:18

Jesaja 9:18

Want die ongoddelijcheyt is als een vier ontste-ken, sij sal bramen ende dornen verslinden, ende sij sal ontsteken worden in die dicte der bosschagien, ende sal te samen ghewonden worden in die houerdie des roocs.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.

In Context

17Daer om en sal die Heere niet blijde zijn op sijn ionghelinghen, ende zijnder weesen ende weduwen en sal hy niet ontfermen. Want een ieghelijck es een Hypocrijt, ende een scalck, ende alle mont heeft sotheyt ghesproken. In alle dese dinghen en is zijn rasende gramscap niet affghekeert, maer zijn hant is al noch wtghestrect.

19In die gramscap van den Heere der heyrscaren is die eerde verstoort, ende tvolck sal wesen als een spijse des viers. Die man en sal sijnen broeder niet sparen.

Read all of Jesaja 9

Cross References

Numbers 11:1BInnen desen tijt soo is daer een murmuratie des volcs opghestaen (als bedroeft sijnde om den arbeyt) teghen den Heere. Ende als die Heere dat ghehoort heeft, so is hy gram gheweest. Ende dat vier des Heeren teghen hen ontsteken heeft dat achterste deel des leghers verslonden.

1 Kings 16:21Doen werde het volck van Israel ghedeelt in twee deelen, die helicht des volcs volchde Thebni Gineths sone om hem coninck te maken, ende die helicht volchde Amri.

Psalms 37:20Die quade dinghen voor goede loonen lasterden my, want ick volchde die goetheyt.

Isaiah 1:31Ende v stercheyt sal wesen als een voncke van vlas, ende v werck als een gheynstere viers, ende die sullen beyde tsamen ontsteken worden, ende daer en sal niemant sijn diese wt blussche.

Isaiah 5:24Daer om ghelijck die tonghe des viers die stoppele verslint, ende als die hitte der vlammen verbrant, alsoo sal hen wortel als asschen sijn, ende hen groeytsel sal als ghestubbe opgaen. Want sij hebben verworpen die wet vanden Heere der heyrscaren, ende die wtsprake der heylichs van Israel hebben sij gheblasphemeert.

Isaiah 27:4My en is gheen verbolghentheyt. Wie sal my gheuen tot een brame ende dorne inden strijdt, dat ic ouer hem ghinc, ick sal hen tsamen verbranden?

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 9:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 9:17Jesaja 9Jesaja 9:19 →