The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 33 › Jesaja 33:14

Jesaja 33:14

Die sondaers sijn in Sion veruaert gheweest, die beuinghe heeft die hypocriten beseten. Wie van v lieden sal moghen woonen met dat verslindende vier? wie van v lieden sal daer woonen met die eewighe hitten?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

In Context

13Hoort ghi lieden die verre sijt, wat dinghen ick ghedaen hebbe, ende bekent ghy naghebueren mijn stercheyt.

15Die daer wandelt in rechtuerdicheden, ende spreect die waerheyt, die de ghiericheyt wech worpt wt valsche besculdinghe comende, ende sijn handen wtscudt van alle ghiften, die sijn ooren stopt dat hy gheen bloet en hoore, ende sijn ooghen sluyt dat hy gheen quaet en sie.

Read all of Jesaja 33

Cross References

Numbers 17:12Ende die kinderen van Israhel hebben tot Moysen gheseyt. Siet wij zijn te niet ghegaen, wij sullen alle gader verloren gaen,

Deuteronomy 32:21Sij hebben my opgheroeyt door den ghenen die gheen Godt en was, ende sij hebben my met haren ydelheyden ghecreyt, ende ick salse oproeyen door die ghene die gheen volc en sijn, ende door een dwaes volc sal icse creyten.

Job 18:11Van allen sijden sullen hem die grouwelen veruaeren, ende sijn voeten sullen hem omwinden.

Psalms 21:9Want ghy sijt die ghene die my wtghetrocken hebt wt den buyck, mijn hope van die borsten mijns moeders

Psalms 53:5Keert het quaet van my tot mijnen vianden, ende doer uwe waerheyt soe vernieltse.

Isaiah 5:24Daer om ghelijck die tonghe des viers die stoppele verslint, ende als die hitte der vlammen verbrant, alsoo sal hen wortel als asschen sijn, ende hen groeytsel sal als ghestubbe opgaen. Want sij hebben verworpen die wet vanden Heere der heyrscaren, ende die wtsprake der heylichs van Israel hebben sij gheblasphemeert.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 33:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 33:13Jesaja 33Jesaja 33:15 →