Jesaja 36:12

Ende Rabsaces heeft tot hen gheseyt. Heeft mijn heere my ghesonden tot uwen heere ende tot v lieden dat ick alle dese woorden spreken soude, ende niet veel meer tot die mannen die opden muer sitten dat sij haren dreck eten souden, ende die pisse haerder voeten drincken met v lieden?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But Rabshakeh said, Hath my master sent me to thy master and to thee to speak these words? hath he not sent me to the men that sit upon the wall, that they may eat their own dung, and drink their own piss with you?

In Context

11Ende Eliacim heeft gheseyt, ende Sobna ende Iohahe tot Rabsacen. Spreect tot uwen dienaers in Siriersche tale, want wij verstaen die, en spreect tot ons niet in Ioetscher talen in die ooren des volcks dat opden muer is.

13Ende Rabsaces heeft ghestaen, ende gheroepen met luyder stemmen in Ioetscher talen ende gheseyt. Hoort die woorden des grooten conincs des conincks van Assirien.

Read all of Jesaja 36

Cross References

Leviticus 26:29alsoo dat ghy eten sult het vleesch van uwen sonen ende van uwen dochteren,

2 Kings 6:25Ende daer is eenen grooten honger worden in Samarien, ende die stadt is soo langhe omleydt tot datmen een esels hooft vercocht heeft tachtentich silueren penninghen, ende een vierendeel van eenen cabus duyuen mest vijf silueren penninghen,

Isaiah 9:20Ende hy sal affwijcken ter rechter handt, ende sal hongher lijden, ende hy sal eten aen die rechte handt, ende niet versaet worden. Een ieghelijck sal tvleesch van sijnen arm verslinden, Manasses Ephraim, ende Ephraim Manassen, sij te samen teghen Iudam.

Lamentations 4:9Teth. Beter waert den verslaghenen metten sweerde, dan die ghedoot waren metten hongher, want dese zijn verdwijnt, verteert wesende van die onvruchtbaerheyt der eerden.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 36:12