The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 42 › Jesaja 42:9

Jesaja 42:9

Die dinghen dit dierste gheweest hebben siet die zijn ghecomen, nieuwe dinghen vercondighe ick oock, eer sij opstaen sullen soo sal ick v die doen hooren.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.

In Context

8Ick die Heere dit is mijnen naem, Mijn glorie en sal ick niemant anders gheuen, ende mijnen loff den ghesneden affgods beelden.

10Singt den Heere een nieuwe liedt, sijnen loff van duyterste der eerden ghy die nederdaelt in die zee, ende haer volheyt, ghy eylanden ende haer bewoonders.

Read all of Jesaja 42

Cross References

Genesis 15:12Ende als die sonne onder gheghaen was, soe heeft eenen grooten vaeck Abram oueruallen, ende eenen grooten duysteren grouwel heeft hem beuanghen.

Joshua 23:14Siet ick sal heden inghaen den wech van alder eerden, ende ghy sult met gheheelder herten bekennen, datter niet een woort voorby verloren en is gheghaen, van alle den woorden welc die Heere v belooft heeft te doen,

1 Kings 11:36maer sijnen sone sal ic een gheslachte gheuen, op dat Dauid mijnen Die-naer een licht mach blijuen voor my tot allen daghen in die stadt Ierusalem die ic vercoren hebbe, dat mijnen naem daer sijn soude,

Isaiah 43:19Siet ick make nieuwe dingen, ende die sullen nu opstaen, ghy sultse voerwaer kennen, ick sal in die woestijne eenen wech stellen, ende in die onbewandelde plaetse riuieren.

Isaiah 46:9Weest ghedachtich der voerleder eewen. Want ick ben Godt, ende daer en is voerts meer gheen Godt, noch daer en is niemant mijns ghelijcke

John 13:19van nv seg ickt v eer dat ghesciet, op dat ghy (alst ghesciet sal sijn) moecht gheloouen dat ict ben,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 42:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 42:8Jesaja 42Jesaja 42:10 →