Jesaja 43:6

Ick sal den noorden segghen, Gheeft, ende den suyden. En willet niet beletten, brengt aen mijn sonen van verre, ende mijn dochteren van duyterste der aerden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;

In Context

5En wilt niet vreesen, want ick ben met v, vanden oosten sal ick v saet aenbrenghen, ende vanden westen sal ic v vergaderen.

7Ende alle den ghenen die mijnen naem aenroept dien heb ick tot mijnder glorien ghescapen, ic heb hem gheformeert, ende ghemaect.

Read all of Jesaja 43

Cross References

Isaiah 11:12Ende hy sal een teeken opheffen in die natien, ende hy sal vergaderen die voervluchtighe van Israel. Ende die verstroydde van Iuda sal hy vergaderen van die vier hoecken der aerden.

Isaiah 27:13Ende tsal zijn in dien dach datmen blasen sal met een groot trompet, ende sij sullen comen die verloren waren van dlant der Assirianen, ende die verdreuen waren wten lande van Egipten, ende sij sullen den Heere aenbidden inden heylighen berch in Ierusalem.

Jeremiah 3:14Bekeert v wederom ghy kinderen wedercomende, seyt die Heere want ic ben v man, ende ic sal v aennemen, eenen wter stadt ende twee wten gheslachte, ende ic sal v leyden in Sion,

Jeremiah 23:8Die Heere leeft die tsaet des huys van Israel wtgheleyt ende aen ghebracht heeft van dat noorden lant, ende van alle die landen, tot die welcke icse wtghedreuen hadde, ende sij sullen woonen in hen lant.

Hosea 1:10Ende tgetal der kinderen van Israel sal wesen als tsandt der zee, dat sonder mate is, ende ten sal niet getelt wesen. Ende tsal wesen, dat ter plaetsen daer hen gheseyt sal werden, Ghy en sijt mijn volck niet, hen sal geseyt werden, kinderen des leuende Gods

Romans 9:25ghelijck hy in Osee seyt, Ic sal tghene dat mijn volck niet en is, noemen mijn volck, ende die niet bemindt en is, mijn beminde, ende die gheen bermherticheyt vercreghen en heeft, die bermherticheyt vercreghen heeft.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 43:6