The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 45 › Jesaja 45:17

Jesaja 45:17

Israel is behouden in den Heere met een eewighe salicheyt, ghy en sult niet bescaemt worden, ende ghy en sult v niet scamen tot in die eewe der eewen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.

In Context

16Die stichters der dolinghen sijn bescaemt, ende sij hebben hen allegader ghescaemt, sij sijn te samen wech ghegaen ter bescaemtheyt.

18Want dit seyt die Heere sceppende die hemelen, die selue Heere figurerende die aerde ende die makende, hij is haer sceppere, hy en heeftse niet te vergheefs ghescapen, om datse bewoont soude worden heeft hy die ghemaect. Ic ben die Heere, ende daer en is gheen ander.

Read all of Jesaja 45

Cross References

Psalms 25:3Want v bermherticheyt is voor mijn ooghen, ende ick heb een behaghen ghehadt in v waerheyt.

Isaiah 26:4Ghy hebt ghehoept inden Heere, in die eewige tijden. Inden Heere den stercken Godt inder eewicheyt.

Isaiah 45:25Inden Heere sal gherechtuerdicht ende ghepresen worden alle tsaet van Israel.

Isaiah 51:6Heft opwaerts ten hemel v ooghen, ende besiet onder die eerde neder waerts, want die hemelen sullen als eenen roock smelten, ende die eerde sal als een cleedt versleten worden, ende haer bewoonders sullen als dese steruen. Maer mijn salicheyt sal inder eewicheyt wesen, ende mijn rechtuerdicheyt en sal niet ghebreken.

Isaiah 54:4En wilt niet vreesen, Want ghy en sult niet ter scanden worden, noch ghy en sult v niet scamen, want ghy en sult van scaemten niet root worden, want ghy sult die bescaemtheden uwer ioncheyt vergheten, ende tverwijt van uwer weduscap en suldi voertaen niet meer ghedencken.

Isaiah 60:19Ghy en sult die sonne niet meer hebben om te lichten in den dach, noch der manen scijnsel en sal v niet verlichten, maer die Heere sal v wesen tot een eewich licht, ende v Godt, in v glorie.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 45:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 45:16Jesaja 45Jesaja 45:18 →