The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 51 › Jesaja 51:16

Jesaja 51:16

Ick heb mijn woerden ghestelt in uwen mont, ende in die scaduwe mijnder hant heb ick v bescermt, dat ghy die hemelen planten soudt, ende die eerde funderen, ende tot Sion segghen, Mijn volck sijt ghy.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I have put my words in thy mouth, and I have covered thee in the shadow of mine hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and say unto Zion, Thou art my people.

In Context

15Maer ic ben die Heere v God, die de zee verstoore ende haer baren heffen op. Heere der heyrscaren is mijnen naem.

17Wert verheuen, wert verheuen staet op Ierusalem, die ghedroncken hebt wter hant des Heeren den kelck sijnder gramscap, totten gront vanden kelck des slaeps hebdi ghedroncken, ende ghy hebbet ghedroncken totten ghiste.

Read all of Jesaja 51

Cross References

Exodus 4:15Spreect tot hem, ende stelt mijn woorden in sijnen mont, ende ick sal in uwen mont, ende in sijnen mont sijn, ende ick sal v toonen wat ghy sult moeten doen

Deuteronomy 18:18Ick sal hen eenen propheet verwecken wt dat midden van haren broeders, ws ghelijck, ende ick sal mijn woorden in sijnen mont stellen, ende hy sal tot hen spreken alle dat ick hem ghebieden sal

Psalms 75:3Daer heeft hy ghebroken die machticheden, den boghe, den scilt, tsweert, ende den strijdt.

Isaiah 45:18Want dit seyt die Heere sceppende die hemelen, die selue Heere figurerende die aerde ende die makende, hij is haer sceppere, hy en heeftse niet te vergheefs ghescapen, om datse bewoont soude worden heeft hy die ghemaect. Ic ben die Heere, ende daer en is gheen ander.

Isaiah 49:2Ende hy heeft mijnen mont ghestelt als een scerp sweert, in die scaduwe van sijnder hant heeft hy my bescermt, ende hy heeft my ghestelt als eenen wtghecoren pijl, in sijnen pijlkoker heeft hy my gheborghen.

Isaiah 50:4Die Heere heeft my een wel gheleerde tonghe ghegheuen, dat ick weten soude te onderhouden den ghenen die vermoeyt is metten woerde, hy richt op des morghens, des morghens, richt hy my die oore, op dat ick en hooren soude als den meester.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 51:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 51:15Jesaja 51Jesaja 51:17 →