The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 51 › Jesaja 51:17

Jesaja 51:17

Wert verheuen, wert verheuen staet op Ierusalem, die ghedroncken hebt wter hant des Heeren den kelck sijnder gramscap, totten gront vanden kelck des slaeps hebdi ghedroncken, ende ghy hebbet ghedroncken totten ghiste.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Awake, awake, stand up, O Jerusalem, which hast drunk at the hand of the LORD the cup of his fury; thou hast drunken the dregs of the cup of trembling, and wrung them out.

In Context

16Ick heb mijn woerden ghestelt in uwen mont, ende in die scaduwe mijnder hant heb ick v bescermt, dat ghy die hemelen planten soudt, ende die eerde funderen, ende tot Sion segghen, Mijn volck sijt ghy.

18Daer en is niemand diese onderhoude van allen den kinderen die sij voertghebracht heeft. Ende daer en is niemant die haer hant aengrijpt wt alle die kinderen, die sij opgheuoedt heeft.

Read all of Jesaja 51

Cross References

Deuteronomy 28:34ende verbaest vanden grouwel der dinghen welck uwe ooghen sien sullen.

Job 21:20Sijn ooghen sullen sijn doodinghe sien ende van die rasende gramscap des almachtighen sal hy drincken.

Psalms 60:3want ghy zijt mijn hope gheworden, eenen torre der stercheyt van des viants aensicht.

Psalms 75:8Vanden hemel hebdi dat ordeel doen hooren, die eerde heeft ghebeeft ende gherust.

Isaiah 40:2Spreect tot Ierusalems herte, ende roeptse aen, want haer quaetheyt is voleyndt haer boosheyt is vergheuen, sij heeft van des Heeren handt dobbele ontfanghen voer allen haer sonden.

Isaiah 52:1STaet op, staet op, doet aen v stercheyt Sion, doet aen die cleederen nwer glorien Ierusalem, stadt des heylighen. Want die ombesnedene ende onsuyuere en sal voerts niet meer daer toe doen om doer v te gaen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 51:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 51:16Jesaja 51Jesaja 51:18 →