The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 57 › Jesaja 57:15

Jesaja 57:15

Want dit seyt die hooghe ende verhauene woonende in die eewicheyt, ende sijnen heylighen naem is in die hoochde, ende in die heylighe plaetse woonende, ende metten ghebrokenen, ende ootmoedighen gheest, dat hy soude leuende maken den gheest der ootmoedigher, ende leuendich maken het herte van die heel bedructe.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.

In Context

14Ende ic sal segghen, Maect den wech, gheeft plaetse om te reysen, wijct aff vanden weghe, neemt die struycselen wech van mijns volcs wech.

16Want ick en sal in die eewicheyt niet kijuen, noch ick en sal totten eynde niet gram wesen, want den gheest sal van mijnen aensichte wtgaen, ende die ademen sal ic maken.

Read all of Jesaja 57

Cross References

Exodus 15:11Wie es ws ghelijck onder die stercke o Heere? wie es ws ghelijck? grootdadich in heylicheden, vreesselijck ende loffelijck, wonder doende.

Exodus 40:34Ende als die wolcke van dat tabernakel sceyde, soe reysden die kinderen van Israhel voerts na haren heyrscaren,

Deuteronomy 33:27sijn woonstadt is bouen, ende beneden die eewighe armen, hy sal den viant van uwen aensicht verdrijuen, ende segghen, Weest vernielt,

1 Kings 8:27Salmen hierom oock meynen dat Godt oock warachtelijck op aertrijck woont? Want eest dat den hemel ende die hemelen der hemelen v niet begrijpen en connen, hoe veel te meer en sal dit huys dwelck ick ghetimmert hebbe dat niet vermoghen?

2 Chronicles 34:27ende v herte vermorwet is, ende ghy verootmoedicht zijt in daensicht des Heeren van desen dinghen die gheseyt sijn teghen dese plaetse ende teghen die bewoonders van Ierusalem, ende want ghy ontsiende mijn aensicht hebt v cleederen ghescoert, ende hebt gheweent voer my, soe hebbe ick v oock verhoort, seyt die Heere.

Job 22:29Want die verootmoedicht es gheweest, sal in glorien sijn, ende wie sijn ooghen nederslaet die sal behouden worden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 57:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 57:14Jesaja 57Jesaja 57:16 →