The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 6 › Jesaja 6:7

Jesaja 6:7

Ende heeft mijnen mont gheraect ende heeft gheseyt. Siet ick heb hier mede v lippen gheraect, ende v ongherechticheyt sal v affghenomen worden, ende v sonde sal ghesuyuert worden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged.

In Context

6Ende tot mi is gheuloghen een vanden Seraphims, ende in sijn hant was een gloeyende coelken, dat hy met een tanghe ghenomen hadde vanden outaer.

8Ende ick heb ghehoort die stemme des Heeren segghende, Wien sal ick seynden? ende wie sal ons gaen? Ende ick heb gheseyt, Siet hier ben ik, sendt my.

Read all of Jesaja 6

Cross References

Isaiah 43:25Ick bent, ick bent selue, die v boosheden wtwissche om mijnen wille, ende uwer sonden en sal ick niet ghedachtich wesen.

Isaiah 53:10Ende die Heere heeft hem willen heel in stucken breken in die crancheyt, eest dat hy voer die sonde sijn ziele stelt, soo sal hy langhe gheduerich saet sien ende den wille des Heeren sal in sijn hant wel beschict worden.

Daniel 10:16Ende siet als een ghelijckenisse van des menschen sone heeft mijn lippen gheraect, ende mijnen mont opendoende heb ic gesproken, ende ic heb gheseyt totten ghenen die teghen my stont, Mijn Heere in v ghesicht sijn mijn voechselen der leden ontbonden, ende in my en is gheen cracht ghebleuen.

Zechariah 3:4Die welcke heeft gheantwoort ende gheseyt tot die ghene die voor hem stonden segghende. Neemt dese onreyne cleederen van hem. Ende hy heeft tot hem gheseyt. Siet ick heb v ongherechticheyt van v ghenomen, ende ik heb v met feestelijcke cleederen aenghedaen.

Hebrews 9:13Want eest dat het bloet der bocken ende der stieren, ende dasschen vanden veerscalue bespraeyt sijnde die besmette heylicht tot die suyueringe des vleeschs

1 John 2:1MYn kinderkens dese dinghen scrijue ick v lieden om dat ghy niet sondighen, en soudt. Maer eest datter iemant sondicht, soo hebben wy eenen voersprake bijden vader den rechtuerdighen Iesum Christum,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 6:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 6:6Jesaja 6Jesaja 6:8 →