The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 61 › Jesaja 61:11

Jesaja 61:11

Want ghelijck die eerde haer spruytsel voertsbrengt, ende ghelijck eenen hoff zijn saet wt doet groeyen, alsoo sal die Heere die Godt die rechtuerdicheyt, ende den loff doen groeyen voer alle Heydenen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

In Context

10Verblijdende sal ick my verblijden inden Heere, ende mijn ziele sal haer verhueghen in mijnen Godt. Want hy heeft my ghecleedt met die cleederen der salicheyt, ende met die cleedinghe der rechtuerdicheyt heeft hy my al om behanghen, als eenen brudegom verciert met een croone, ende als een bruyt verciert met haren halscieraten.

Read all of Jesaja 61

Cross References

Genesis 1:11ende hy heeft gheseyt, Laet die aerde voerts brenghen groeyende cruyt ende saet voertsbrenghende, ende vruchtdraghende boomen die vrucht voertsbrengen nae hare natuere, dwelcks saet in sij seluen sij opter aerden, Ende het es alsoe geschiet.

Psalms 72:16Ick dachte dat ick dit kennen soude, tes een moeyte voer my.

Song of Solomon 4:16Staet op noortwint, ende coemt suytwint, ende doerwaeyt mijnen hoff, ende laet sijn welriekende specerien vloeyen.

Isaiah 55:10Ende ghelijck den reghen ende den sneu nederdaelt vanden hemel, ende en keert daer voert niet wederom, maer maect die eerde droncken, ende beghiet die, ende doet die wtspruyten, ende gheeft saet den sayere, ende broot den etere.

Isaiah 60:18Daer en sal voerts gheen ongherechticheyt ghehoort worden in v lant, verwoestheyt ende vernielinghe in uwe palen, ende die salicheyt sal v mueren besitten, ende v poorten die louinghe.

Isaiah 62:2Ende die Heydenen sullen uwen rechtuerdighen sien, ende alle coninghen uwen edelen, ende v sal ghenoemt worden eenen nieuwen naem den welcken des Heeren mont ghenoemt heeft.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 61:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 61:10Jesaja 61