Jesaja 64:11
Het huys onser heylichmakinghen, ende onser glorien, daer v onse vaderen gheloeft hebben, is gheworden tot een verberringe des viers, ende alle onse lusticheden sijn verkeert tot veruallinghen.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
In Context
10Die stadt van uwen heylighe is woest gheworden. Sion is woest gheworden, Ierusalem is verlaten.
12Suldy v hier ouer onthouden Heere, suldi swijghen, ende ons seer crachtelijck quellen?
Cross References
1 Kings 8:56Ghebenedijt sij die Heere die sijnen volcke van Israhel ruste ghegheuen heeft, nae alle dat hy ghesproken heeft, daer en is niet een woort ontuallen, van alle tgoet dwelc hi ghsproken heeft door Moyses sijnen dienaer,
2 Chronicles 6:4Ghebenedijt is die Heere die Godt van Israel, die metten wercken volbracht heeft tghene dat hy Dauid mijnen vader ghesproken heeft, segghende,
2 Chronicles 7:6Maer die priesteren stonden in hen officien, ende die Leuiten met die instrumenten van des Heeren lofsanghen, die welcke Dauid die coninck ghemaeckt heeft om den Heere te louen. Want inder eewicheyt is sijn bermherticheyt, spelende Dauids lofsanghen met haren handen. Maer die priesters speelden met trompetten voor hen, ende gheheel Israel stont. Ende
2 Chronicles 36:19Die vianden hebben thuys Gods verbrant ende den muer van Ierusalem gebroken, alle die torren hebben sij verbrant ende al wat costelijck was, hebben sij verdoruen.
Jeremiah 52:13Ende hy heeft des Heeren huys aenghesteken, ende des conincs huys, ende alle die huysen van Ierusalem, ende alle groote huysen heeft hi metten viere verbrant.
Lamentations 1:10Iod. Die viant heeft zijn hant ghesonden tot allen haer lustighe dinghen. Want sij heeft ghesien dat die Heydenen ghegaen waren in haer heylichste plaetse, waer aff dat ghy gheboden hadt, dat sij in v vergaderinghe niet comen en souden.