The Bible Software
bible.software › Klaagliederen › Klaagliederen 1 › Klaagliederen 1:10

Klaagliederen 1:10

Iod. Die viant heeft zijn hant ghesonden tot allen haer lustighe dinghen. Want sij heeft ghesien dat die Heydenen ghegaen waren in haer heylichste plaetse, waer aff dat ghy gheboden hadt, dat sij in v vergaderinghe niet comen en souden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The adversary hath spread out his hand upon all her pleasant things: for she hath seen that the heathen entered into her sanctuary, whom thou didst command that they should not enter into thy congregation.

In Context

9Theth. Haer vuylicheden sijn aen haer voeten, noch sij en heeft haers eyndes niet ghedachtich gheweest, sij is crachtelijck affgheset, gheenen trooster hebbende, Heere siet mijn lijden, want die viant is opghericht.

11Caph. Alle haer volck is suchtende, ende broot soeckende, sij hebben alderhande costelijcheden ghegheuen om spijse, om die ziele te vermaken, siet Heere ende aenmercket, dat ick snoode gheworden ben.

Read all of Klaagliederen 1

Cross References

Deuteronomy 23:4om dat sij v niet en wilden te ghemoete comen met broot ende water op den wech, als ghi wt Egipten comen waert, ende om dat sij Balaam Beors sone van Mesopotamien des lants van Sirien teghen v ghehuert hadden, dat hy v soude vermaledijden,

Nehemiah 13:1OP dien dach is ghelesen inden boec van Moysi daert volck hoorde, ende daer is in gheuonden bescreuen dat die Ammoniters ende Moabiters niet en moghen comen in Godts vergaderinghe tot inder eewicheyt,

Psalms 79:1DIe Israhel regeert merct aen, die Ioseph leydt als een scaep. Ghy die sittet op die Cherubims, wort verthoont

Isaiah 63:18Als voor niet hebben sij v heylich volck beseten, onse vianden hebben v heylichmakinghe vertreden,

Jeremiah 15:13V rijckdommen ende v scatten sal ick gheuen ten rooue om niet in alle uwe sonden, ende in alle uwe palen.

Jeremiah 27:19Want dit seyt die Heere der heyrscaren tot die columnen, ende tot die zee, ende tot die Basementen, ende tot die andere ghereetscappen die ghebleuen zijn in dese stadt,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Klaagliederen 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Klaagliederen 1:9Klaagliederen 1Klaagliederen 1:11 →