The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 65 › Jesaja 65:22

Jesaja 65:22

Sij en sullen niet timmeren, ende dat een ander daer in woonen sal, si en sullen niet planten ende dat een ander eten sal, want ghelijck die daghen eens booms sullen mijns volcks daghen sijn, ende die wercken van haren handen sullen mijn wtuercorene verouden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

They shall not build, and another inhabit; they shall not plant, and another eat: for as the days of a tree are the days of my people, and mine elect shall long enjoy the work of their hands.

In Context

21Ende sij sullen huysen timmeren, ende bewoonen, ende sij sullen wijngaerden planten ende die vruchten van dien eten.

23sij en sullen niet te vergheefs arbeyden, noch sij en sullen niet genereren in verstooringhe, want tis tsaet van die ghebenedijde des Heeren. Ende haerlieden kints kinderen met hen.

Read all of Jesaja 65

Cross References

Genesis 5:27Ende alle die daghen van Mathusala sijn gheworden negen hondert negen ende tsestich iaren, ende hi es gestoruen

Psalms 21:4In v hebben ghehoept ons vaders, sij hebben ghehoept, ende ghy hebtse verlost.

Isaiah 65:9Ende ick sal van Iacob saet wtbrenghen, ende van Iuda eenen die mijn berghen besitten sal, ende mijn wtuercorene sullen dien beeruen, ende mijn dienaers sullen daer woonen.

Revelation 20:3ende hy heeft hem gheworpen inden afgront. Ende hy heeft dien ghesloten, ende daer op ghesegelt, dat hy die heydenen niet meer verleyden en soude, tot dat die duysent iaren voleynt waren, ende daer nae moet hy ontbonden worden een luttel tijts.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 65:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 65:21Jesaja 65Jesaja 65:23 →