The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 65 › Jesaja 65:3

Jesaja 65:3

Het volc dat mi tot gramscap verwect is voor mijn aensicht altijt, die slachofferande doen in die houen, ende sacrificie doen op die ghebacken steenen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

A people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;

In Context

2Ick heb mijn handen wtghesterct den gheheelen dach tot den ongheloovighen volcke dat wandelt in eenen wech die niet goet en is, nae sijn ghedachten.

4die in die grauen woonen, ende in die tempels der afgoden slapen, die vercken vleesch eten, ende onreyn vleesch sop is in hen vaten,

Read all of Jesaja 65

Cross References

Exodus 30:1GGy sult oock eenen outaer maken om rueckwerck daer op te ontsteken van setim hout

Deuteronomy 32:16Sij hebben hem gecreyt door die vreemde goden, ende door die afgrijselijcheden hebben sij hem tot gramscappen verwect.

2 Kings 17:14Die welcke niet ghehoort en hebben, maer sij hebben haren neck verhart ghelijc haerder vaders necken, die den Heere haren Godt niet en wilden onderdanich sijn.

Job 1:11Maer reyct wt een luttelken v hant, ende raect alle dat hy besidt, ten sij dat hy v in daensicht ghebenedijde.

Isaiah 1:29Want sij sullen bescaemt worden van den affgoden den welcken sij sacrificie ghedaen hebben, ende ghy sult v scamen van die cruyt houen die ghy wtuercoren hadt,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 65:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 65:2Jesaja 65Jesaja 65:4 →