The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 66 › Jesaja 66:22

Jesaja 66:22

want ghelijck die nieuwe hemelen ende die nieuwe eerde, die ick doe staen voor my, seyt die Heere, alsoo sal v saet staen, ende uwen naem.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me, saith the LORD, so shall your seed and your name remain.

In Context

21Ende ic sal van hen lieden aennemen tot priesters ende Leuiten seyt die Heere,

23Ende die een maent sal wt dander maent wesen, ende den eenen sabboth wt den anderen, alle vleesch sal comen om te aenbidden voor mijn aensicht, seyt die Heere.

Read all of Jesaja 66

Cross References

Isaiah 59:21Dit is mijn verbont met henlieden seyt die Heere, Mijnen gheest die in v is, ende mijn woerden die ic in uwen mont ghestelt hebbe, die en sullen van uwen mont niet sceyden, ende van ws saets mont, ende van ws saets saets mont (seyt die Heere) van nu voerts aen tot inder eewicheyt.

Jeremiah 33:20Dit seyt die Heere. Ist dat mijn verbont mach van onweerden ghemaect worden metten dach, ende mijn verbont metten nacht, alsoo dat gheenen dach ende nacht en soude wesen te sijnen tijde.

Matthew 28:20ende siet ick ben met v lieden tot allen daghen, tot die voleyndinghe der werelt. ✴ Hier voleyndt S. Matheus Euangelie.

Hebrews 12:26wiens stemme doen die eerde beruerde, maer nv beloeft hy segghende. Noch eens ende ick sal berueren niet alleen die eerde, maer oock den hemel.

2 Peter 3:13Maer wy verwachten nae sijn beloften nieuwe hemelen ende nieuwe eerde, daer die rechtuerdicheyt in woont.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 66:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 66:21Jesaja 66Jesaja 66:23 →