Jesaja 66:3

Die een rundt offert, is als die ghene die eenen man doot slaet die een cleyn vee ten offer slaet, is ghelijk die eenen hont die hersenen wtslaet, die een offerande offert is ghelijc den ghenen die dbloet der swijnen offert, die des wieroocs ghedencket die is ghelijck den ghenen die den affgodt ghebenedijt. Alle dese dinghen hebben sij vercoren in hen weghen, ende in hen affgrijselijcheden heeft hen ziele ghenoechte ghehadt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog’s neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine’s blood; he that burneth incense, as if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations.

In Context

2Alle dese dinghen heeft mijn hant ghemaect, ende alle dese dinghen sijn ghemaect, seyt die Heere, maer tot wien sal ick sien, dan totten armen, ende den heel ghebrokenen van gheeste, ende die van mijnen woorden beeft?

4Daer om sal ick oock hen bespottinghen verkiesen, ende dat sij vreesden sal ick hen aenbrenghen, want ick heb gheroepen, ende daer en was niemant die antwoorde ick heb ghesproken, ende sij en hebbens niet ghehoort ende sij hebben quaet ghedaen in mijn ooghen, ende dat ick niet ghewilt en hebbe dat hebben sij vercoren.

Read all of Jesaja 66

Cross References

Leviticus 2:2ende hy salt draghen tot die sonen van Aaron des priesters, waer af dat die eene sal nemen een hantvol bloeme ende olie, ende alle dat wieroock, ende hy sal dat stellen tot eender ghedenckenissen opden outaer tot eenen aldersuetsten rueck voor den Heere,

Deuteronomy 23:18Ghi en sult den loon van een hoere, oft die weerde van eenen hont, niet offeren in des Heeren ws Godts huys, ende wat dat is dat sij ghelouen, Want het is beyde een afgrijselijcheyt, voor den Heere uwen Godt.

Judges 10:14gaet henen ende roept v goden aen die ghy vercoren hebt, laet v die verlossen inden tijt van uwer benautheyt.

Proverbs 15:8Die slachofferanden der ongoddelijcker sijn afgrijselijck voor den Heere, die beloften der rechtuerdigher sijn versoenlijck.

Isaiah 1:11Waer toe brengdi my die menichte van uwen slachofferanden seyt die Heere? Ick bens vol, die heelbrantofferen der rammen, ende dat vet des inghewants van die vette beesten, ende dbloet der calueren ende der lammeren ende der bocken en heb ick niet ghewilt.

Isaiah 53:6Wy allegader hebben als scapen ghedoelt, een yeghelijck heeft in sijnen wech affgheweken, ende die Heere heeft op hem geleydt die boosheyt van ons allen.

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 66:3