The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 16 › Jeremia 16:12

Jeremia 16:12

Maer ghy lieden oock hebt noch qualijcker ghedaen dan v vaderen, want siet een ieghelijck wandelt nae die archeyt van sijn quaet herte, dat hy my niet hooren en soude.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me:

In Context

11Soo suldi tot hen segghen. Om dat v vaders my ghelaten hebben, seyt die Heere, ende wech ghegaen sijn nae vreemde goden, ende hebben dien ghedient ende die aenghebeden, ende hebben my verlaten, ende en hebben mijn wet niet bewaert.

13Ende ich sal v wtiaghen wt dit lant, int dlant dat ghy noch v vaderen niet en kent, ende aldaer suldi den vreemden goden dienen dach ende nacht, die v lieden gheen ruste gheuen en sullen.

Read all of Jeremia 16

Cross References

Genesis 8:21ende die Heere heeft gheroken den rueck der sueticheyt, ende heeft tot hem gheseyt Ick en sal voertaen niet meer die eerde vermalendijden om der menschen wille, want die sinnen ende het ghedachte van des menschen herte sijn tot quaet gheneycht van haer ioncheyt, Daerom soe en sal ick niet meer verslaen alle leuende ghedierte, als ic ghedaen hebbe,

Deuteronomy 29:19Ende als hy die woorden van desen eedt sal ghehoort hebben, dat hi dan si seluen in sijn herte ghebenedijde segghende. Ic sal vrede hebben, ende wandelen in die quaetheyt mijns herten ende dat die dronckersse tot haer neme den dorstigen,

1 Samuel 15:23Want ghelijck die sonde der toouerien is wederspannich sijn, ende als dat groot misdaet der afgoderien, is niet willen hooren. Daerom want ghy dat woort des Heeren verworpen hebt, soo heeft v die Heere oock verworpen, dat ghy gheen coninck wesen en sult.

Ecclesiastes 9:3Dat is dalder quaetste onder alle dinghen die welc onder die sonne gescieden. Want die selue dinghen allen menschen ghescieden, waer om dat die herten van die kinderen der menschen veruult worden met quaetheyt, ende versmaetheyt in hen leuen, ende daer nae sullen sij ter hellen waerts gheleyt worden.

Jeremiah 7:26Ende sij en hebben my niet ghehoort, noch si en hebben hen ooren niet geneycht, maer si hebben haren nec verhart, ende hebben arger gedaen, dan hen vaderen.

Jeremiah 13:10Dit seer quaet volc die mijn woorden niet hooren en willen, ende wandelen in die archeyt haers herten, ende zijn wech ghegaen nae die vreemde goden, dat si hen dienen souden, ende hen aenbidden, ende si sullen wesen ghelijck dit nedercleet, dat tot gheen ghebruyck bequaem en is.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 16:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 16:11Jeremia 16Jeremia 16:13 →