Jeremia 3:20

maer ghelijc oft een vrouwe haren minnaer versmaedde, alsoo heeft my thuys van Israel versmaedt, seyt die Heere.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD.

In Context

19Maer ic heb gheseyt. Hoe sal ick v stellen tot kinderen, ende gheuen v dat lustich lant, die seer vermaerde erffelijcheyt van die heyrscaren der Heydenen? Ende ick heb gheseyt. Ghy sult my vader noemen, ende ghy en sult niet ophouden nae mi te gaen,

21Een stemme isser in die weghen ghehoort, een ghescrey ende ghehuyl der kinderen van Israhel, want sij hebben haren wech boos ghemaect, sij hebben den Heere haren Godt vergheten.

Read all of Jeremia 3

Cross References

Jeremiah 3:1MEn seyt ghemeynlijck. Ist dat een man sijn huysvrouwe verlaten heeft, ende dat die van hem gaende eenen anderen man ghtrouwt heeft, sal die man wederom tot haer comen? en sal die vrouwe niet ontsuyuert ende besmedt sijn? maer ghy hebt oncuyscheyt bedreuen met vele boelen nochtans keert wederom tot my, seydt die Heere.

Jeremiah 5:11want met ouertredinghe heeft het huys van Israel, ende thuys van Iuda teghen my ouertreden, seyt die Heere.

Ezekiel 16:25Tot alle hoecken der weghen hebdy een teeken van uwe hoereringhe ghesteldt, ende ghy hebt v cierlijcheyt affgrijselijck ghemaect, ende ghy hebt v voeten ontploken alle den voorby gaende, ende ghy hebt v hoereringhen vermenichfuldicht.

Hosea 3:1ENde die Heere heeft ghesproken tot my. Gaet noch, hebt lief een vrouwe die bemint is van eenen boeleerder ende een ouerspeelstere ghelijck die Heere bemint die kinderen van Israel. Ende sij sien tot vreemde goden, ende sij beminnen die flesschen der wijndruyuen.

Hosea 6:7Maer sij hebben als Adam het verbont ouerghetreden, daer hebben sij teghen my ouertreden,

This Verse In Other Editions

Study Jeremia 3:20