The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 31 › Jeremia 31:14

Jeremia 31:14

Ende ick sal die ziele der priesteren droncken maken met vetticheyt, ende mijn volc sal van mijnen goeden veruult worden, seyt die Heere,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.

In Context

13Dan sal die maghet haer verblijden inden reyedans, die ionghers, ende ouderste samen, ende ick sal hen droeffheyt in blijscap verkeeren, ende ick salse troosten, ende blijde maken van haren rouwe.

15Dit seyt die Heere, Daer is een stemme des beclaghens ghehoort in die hoochden, des rouws ende des weenens, Rachels beweenende haer sonen, ende niet willende ghetroost zijn ouer die, want sij niet en zijn.

Read all of Jeremia 31

Cross References

Deuteronomy 33:23Ende tot Nephthali heeft hy gheseyt, Nephthali sal die oueruloedicheyt ghebruycken, ende vol wesen van des Heeren benedictien, hy sal die zee, ende die zuytsijde besitten.

Nehemiah 10:39want tot die offer kiste sullen die kinderen van Israhel ende die kinderen Leui draghen die ierste vruchten van coren, wijn, ende olie, ende daer sullen gheheylichde vaten sijn, ende priesters, ende sangers, ende doorwaerders, ende dienaers, ende wij en sullen thuys ons Godts niet verlaten.

Psalms 36:8Houdt op van der gramscappen, ende verlaet die rasende toornicheyt, en wilt niet volghen dat ghy quaet doen soudt.

Psalms 63:5Onuersienlijc sullen sij hem scieten, ende niet vreesen, sij hebben voer hen een boos woert vast voergenomen. Sij hebben vertelt dat sij die stricken souden verborghen, sij hebben gheseyt, Wie salse sien?

Psalms 65:4Alle aertrijcke aenbede v, ende singhe v loff, ende segghe loff sanck uwen name.

Psalms 107:9Moab den metalen pot mijnder hoopen. Tot in Idumeen sal ick mijnen schoen wtstrecken, die vreemdelinghen sijn my vrienden worden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 31:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 31:13Jeremia 31Jeremia 31:15 →