The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 55 › Jesaja 55:13

Jesaja 55:13

Voer corte dornen sullen abeel bomen op gaen. Voer netelen sal myrtus wassen, ende die Heere sal vernaemt wesen tot een eewich teeken, dat niet en sal affghenomen worden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.

In Context

12Want in blijscap suldi wtgaen, ende in vrede suldi gheleydt worden, die berghen ende hueuelen sullen voer v lieden loff singhen, ende alle die boomen des lants sullen metten handen tsamen staen.

Read all of Jesaja 55

Cross References

Isaiah 5:6Ende ick sal dien verwoest setten, hy en sal niet ghesnoeyt worden, ende hy en sal niet ghegrauen worden, ende die bremen ende dornen sullender op wassen, ende den wolcken sal ic ghebieden datse ouer hen gheenen reghen en reghenen.

Isaiah 41:19Ick sal in die woestijne gheuen den cederboom, ende den dorn boom, ende den myrtus boom, ende den olijf boom. Ic sal in die verlaten plaetse stellen den abeelboom, den olmboom, ende den busboom tsamen.

Isaiah 54:10Want die berghen sullen beweecht worden, ende die hueuelen sullen beuen, maer mijn bermherticheyt en sal van v niet sceyden, ende het verbont van mijnen vrede en sal niet verroert worden, heeft gheseyt v ontfermer die Heere.

Isaiah 60:17Voer metael sal ick gout brenghen, ende voer yser sal ick siluer brenghen, ende voer hout metael, ende voer steenen yser, ende ick sal v besoeckinghe stellen vrede, ende v ouerste rechtuerdicheyt.

Isaiah 61:3Dat ic den weenende van Sion stellen soude, ende hen ghenen een croone voer asschen, olie der blijscap voer weeninghe, den mantel des loefs voer den gheest des truerens, ende in haer sullen ghenoemt worden, die stercke der rechtuerdicheyt, die plantighe des Heeren om te glorificeren.

Jeremiah 13:11Want ghelijck een nedercleedt vast hangt aen des mans lendenen, also hadde ick aen my vast ghemaect, tgheheel huys van Israel, ende tgheheel huys van Iuda, seydt die Heere, dat sij my souden wesen tot een volck ende tot eenen naem, ende tot eenen loff, ende tot een glorie, ende sij en hebbent niet ghehoort.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 55:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 55:12Jesaja 55