The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 34 › Jeremia 34:15

Jeremia 34:15

Ende ghy sijt heden omghekeert, ende hebt ghedaen dat recht was in mijn ooghen, dat ghi vrijcheyt soudt vercondighen een ieghelijck tot sijnen vrint, ende ghy hebt een verbont ghemaect in mijn aensicht, int huys waer in dat mijnen naem aengheroepen is ouer haer,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:

In Context

14Als die seuen iaren veruult sullen zijn soo verlate een ieghelijck sijnen broeder den hebreeusschen die hem vercocht is, ende hy sal v ses iaren dienen, ende ghy sult hem van v vrij laten, ende v vaderen en hebben my niet ghehoort, noch si en hebben hen oore niet gheneycht

16ende ghy sijt wederom ghekeert ende hebt mijnen naem besmedt, ende ghi hebt wederom ghebracht een ieghelijck sijnen knecht, ende een ieghelijck zijn dienstwijf, die ghy ghelaten hadt om vrij te sijne, ende hensselfs machtich, ende ghy hebtse onder bedwanc ghebracht, dat si souden wesen v lieder knechten ende dienstwijuen.

Read all of Jeremia 34

Cross References

1 Kings 21:27Hierom doen Achab dese woorden ghehoort hadde, soo heeft hy sijn cleederen ghescoert, ende sijn vleesch met een haren cleedt bedect, ende hy heeft gheuast, ende gheslapen in eenen sack, ende ghewandelt metten gheneychden hoofde.

2 Kings 12:2Ende Ioas heeft ghedaen dat recht was voor den Heere, alle die daghen dat hem Ioiada die priester leerde,

2 Kings 23:3Ende die coninck stont opden graet, ende hy heeft een verbont ghemaect voor den Heere, dat sij nae den Heere wandelen souden, ende dat sij sijn gheboden sijn ghetuyghenissen, ende ceremonien bewaren souden met gheheelder herten, ende met gheheelder zielen, ende dat sij die woorden van dit verbont souden verwecken, die welcke in dien boeck ghescreuen waren, ende het volck consenteerde in dat verbont.

Psalms 76:11Ick heb ghedachtich gheweest der wercken des Heeren, want ick sal ghedachtich wesen vant beghinsel uwer wonderlijcheden.

Isaiah 58:2Want sij vraghen my van daghe te daghe, ende sij willen mijn weghen weten als een volck dat rechtuerdicheyt ghedaen heeft, ende het ordeel sijns Godts niet verlaten en heeft, sij vraghen van my die vonnissen der rechtuerdicheyt, sij willen Godt na by comen.

Jeremiah 32:34Ende si hebben hen affgoden int huys ghestelt waer in mijnen naem aengheroepen is, om dat sij dat ontsuyueren souden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 34:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 34:14Jeremia 34Jeremia 34:16 →