The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 4 › Jeremia 4:7

Jeremia 4:7

Den leeuw is opgheclommen wt sijn rustplaetse, ende der Heydenen roouer heeft het opghehauen, hi is wtghegaen wt sijn plaetse, op dat hy v landt soude stellen in een verwoestinghe, v steden sullen verwoest worden, blijuende sonder bewoonder.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The lion is come up from his thicket, and the destroyer of the Gentiles is on his way; he is gone forth from his place to make thy land desolate; and thy cities shall be laid waste, without an inhabitant.

In Context

6heft een teeken op in Sion, wert versterct en wilt niet staen, want ic brenghe een quaet vanden noorden, ende een groote verderuinghe

8Hierom soo omgort v met hairen cleederen, crijscht ende huylt, want die gramscap van des Heeren verbolghentheyt en is niet affghekeert van v lieden.

Read all of Jeremia 4

Cross References

Leviticus 26:31alsoo seere dat ick v steden sal brenghen tot woestheyt, ende ick sal v heylighe plaetsen verlaten maken, noch ick en sal niet meer den aldersuetsten rueck ontfanghen,

2 Kings 24:1IN sijnen dagen is Nabugodonosor die coninc van Babilonien opghecomen, ende Ioacim is sijn knecht gheworden drij iaren, ende hy is wederom teghen hem opghestaen,

Isaiah 1:7V lant is verwoest, v steden sijn verbrant metten viere, v lantscap verslinden voer v die vreemde, ende het sal verwoest worden als in die viandelijcke verderuenisse.

Isaiah 6:11Ende ick heb gheseyt, Heere hoe langhe? Ende hy heeft gheseyt, Tot dat die steden verwoest worden sonder bewoonder, ende die huysen sonder mensche, ende het lant sal woest verlaten worden.

Jeremiah 5:6daerom heeftse den leeuw wten bosch gheslaghen, den wolf heeftse aenden auont verwoest Die lupaert wakende op hen steden, alle die daerwt coemt, sal gheuanghen worden, want hen ouertredinghen sijn vermenichfuldicht, hen affkeeringhen zijn versterct gheweest,

Jeremiah 9:11Ende ic sal Ierusalem gheuen tot hoopen des sants, ende tot nesten der draken, ende die steden van Iuda sal ick gheuen ter verwoestinghe, om datter gheen bewoonder en is.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 4:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 4:6Jeremia 4Jeremia 4:8 →