The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 44 › Jeremia 44:23

Jeremia 44:23

Om dat ghy den affgoden sacrificie ghedaen hebt, ende den Heere ghesondicht hebt, ende des Heeren stemme niet ghehoort en hebt, ende dat ghy in zijn wet, ende in sijn gheboden ende in sijn ghetuyghenissen niet ghewandelt en hebt, daerom sijn v dese quade dinghen ghesciet, ghelijc desen dach is.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Because ye have burned incense, and because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed the voice of the LORD, nor walked in his law, nor in his statutes, nor in his testimonies; therefore this evil is happened unto you, as at this day.

In Context

22Ende die Heere en mochts voorts niet meer draghen, om die boosheyt uwer beneerstingen, ende om die affgrijselijcheden die ghy ghedaen hebt, ende v lant is gheworden tot een verwoestinghe, ende tot een verwonderinghe, ende tot een vermalendijdinghe om datter gheen inwoonder en is, ghelijc desen dach is.

24Ende Ieremias heeft gheseyt tot alle den volcke, ende tot alle die vrouwen. Hoort des Heeren woort gheheel Iuda die int lant van Egipten sijt.

Read all of Jeremia 44

Cross References

2 Kings 17:15Ende sij hebben sijn wettighe gheboden verworpen ende tverbont dat hy met haren vaderen ghemaect hadde, ende die ghetuyghenissen waer mede hy hen ghetuycht heeft, ende sij hebben die ydelheden gheuolcht ende ydelijck ghedaen, ende sij sijn gheuolcht die heydenen die rontsomme hen waren, waer af hen die Heere gheboden hadde dat sij niet doen en souden ghelijc die deden.

Nehemiah 13:18En hebben dese dinghen onse vaderen niet ghedaen ende onse God heeft alle dit quaet op ons ghebracht ende op dese stadt? Ende ghy vermeerdert die gramscap op Israel brekende den sabboth,

Jeremiah 7:13Ende nv want ghy allen dese dinghen ghedaen hebt, seydt die Heere, ende ick tot v ghesproken hebbe smorghens opstaende, ende sprekende, ende ghy en hebbes niet ghehoort, ende ick heb v lieden gheroepen, ende ghy en hebt niet gheantwoort.

Jeremiah 40:3ende die Heere heeft dat ooc aengebracht ende ghedaen ghelijc hy ghesproken heeft, want ghy hebt den Heere ghesondicht, ende ghy en hebt sijn stemme niet ghehoort, ende dit woort is v lieden ghesciet.

Jeremiah 44:18Maer van dien tijde dat wij hebben opghehouden der coninghinnen des hemels sacrificie te doen, ende haer drancofferanden te offeren, soo lijden wij ghebrec van alles, ende wij zijn vernielt gheweest metten sweerde, ende met den hongher.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 44:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 44:22Jeremia 44Jeremia 44:24 →