Jeremia 44:6

Ende mijn verbolghentheyt ende mijnen rasenden torn is tsamen ghestort, ende is ontsteken in die steden van Iuda, ende in die straten van Ierusalem, ende si sijn tot een woestijne verkeert, ende een verderffenisse, ghelijck desen dach is.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Wherefore my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.

In Context

5Ende sij en hebben niet ghehoort, ende si en hebben hen oore niet gheneycht dat sij hen bekeeren souden van hen quaetheden, ende dat sij den vreemden goden niet en souden sacrificie doen.

7Ende nv dit seydt die Heere der heyrscharen Israels Godt. Waerom doet ghy dat groot quaet teghen v zielen, dat van v lieden vergaen soude man ende vrouwe, die cleyn kinderen, ende die suyghelinghen, wt dat midden van Iuda, ende dat v lieden gheen ouerblijfsel achterghelaten en werde.

Read all of Jeremia 44

Cross References

Isaiah 6:11Ende ick heb gheseyt, Heere hoe langhe? Ende hy heeft gheseyt, Tot dat die steden verwoest worden sonder bewoonder, ende die huysen sonder mensche, ende het lant sal woest verlaten worden.

Isaiah 51:20V kinderen zijn verworpen, sij hebben gheslapen int hooft van allen weghen als den Orix met eenen strick ghevanghen, soo zijn sij vol van des Heeren verbolghentheyt, van die straffinghe ws Godts.

Jeremiah 7:20Daerom dit seyt die Heere Godt? Siet mijn rasende gramschap ende mijn verbolghentheyt wort tsamen ghegoten op dese plaetse, op die mannen, ende op dit vee, ende op die boomen des lants, ende op die vruchten der eerden, ende tsal ontsteken worden, ende ten sal niet wtghebluscht worden.

Jeremiah 8:3Ende si sullen die doot meer dan dleuen verkiesen alle die ouerghebleuen sullen zijn van dit alder quaetste gheslachte, in alle die plaetsen die verlaten sijn, tot die welcke ickse wtgedreuen hebbe, seyt die Heere der heyrscaren.

Jeremiah 21:12Hoort des Heeren woert ghy huys van Dauid. Dit seyt die Heere, Ordeelt vroech het ordeel, ende verlost den ghenen die met ghewelt verdruct is wt die hant vanden onrecht doender, dat bijauontueren mijn verbolghentheyt niet wt en gae, als een vier, ende ontsteken en worde, ende datter niemant en sij die wtblussche om die quaetheyt van uwe beneerstinghen.

Jeremiah 36:7Oft bi auontueren hen ghebedt vallen mocht voor Gods aensicht, ende dat een ieghelijck wederom keerde van sijnen quaetsten wech, want die rasende gramscap ende die verbolghentheyt is groot die de Heere ghesproken heeft teghen dit volck,

This Verse In Other Editions

Study Jeremia 44:6