The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 44 › Jeremia 44:7

Jeremia 44:7

Ende nv dit seydt die Heere der heyrscharen Israels Godt. Waerom doet ghy dat groot quaet teghen v zielen, dat van v lieden vergaen soude man ende vrouwe, die cleyn kinderen, ende die suyghelinghen, wt dat midden van Iuda, ende dat v lieden gheen ouerblijfsel achterghelaten en werde.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore now thus saith the LORD, the God of hosts, the God of Israel; Wherefore commit ye this great evil against your souls, to cut off from you man and woman, child and suckling, out of Judah, to leave you none to remain;

In Context

6Ende mijn verbolghentheyt ende mijnen rasenden torn is tsamen ghestort, ende is ontsteken in die steden van Iuda, ende in die straten van Ierusalem, ende si sijn tot een woestijne verkeert, ende een verderffenisse, ghelijck desen dach is.

8Creytende my door die wercken van v lieder handen, sacrificie doende den vreemden goden, int lant van Egipten, daer ghy in ghegaen sijt om daer te woonen, ende daer heel vernielt te worden, ende dat ghy wesen soudt tot een vermalendijdinghe, ende tot een bescimpinghe alle den Heydenen der eerden?

Read all of Jeremia 44

Cross References

Deuteronomy 32:25Van buyten salse tsweert bederuen, ende van binnen den anxt, beyde den ionghelinck mettermaghet, dat suyghende kint metten ouden mensch.

Judges 21:11ende dit sal wesen dat ghy onderhouden moet. Alle dat manspersoon is, ende alle die vrouwen die mans bekent hebben slaet doot, maer die maechden behoudt te leuen,

1 Samuel 22:19Ende hy versloech metten swaerde der priesteren stadt Nobe, mannen ende vrouwen, cleyn kinderen ende suyghelinghen, ossen ende esels, ende scapen vernielde hy metten scerp vanden swaerde.

Proverbs 5:22Sijn eyghen boosheyden vanghen den ongoddelijcken, ende met die zeelen sijnder sonden wort hy ghebonden,

Proverbs 15:32Wie onderwijsende castijnghe verworpt die versmaedt sijn ziele, maer wie nae straffinghen hoort die is een besitter des herten.

Jeremiah 9:21want die doot is opgeclommen door onse vinsteren, si is gegaen in onse huysen om te vernielen die cleyn kinderen van buyten die iongelinghen van die straten.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 44:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 44:6Jeremia 44Jeremia 44:8 →