The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 45 › Jeremia 45:3

Jeremia 45:3

Ghy hebt geseyt. Wee my allendige, want die Heere heeft noch pijne tot mijne pijne gedaen, ic heb gearbeyt in mijn suchten, ende ic en heb gheen ruste geuonden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.

In Context

2Dit seyt die Heere Israels God tot v Baruch.

4Dit seyt die Heere. Ghi sult aldus tot hen seggen. Siet die ic getimmert hebbe die verderue ic, ende die ic geplant hebbe, die trecke ick wt, ende alle dit lant.

Read all of Jeremia 45

Cross References

Genesis 37:34Ende sijn cleederen schoerende, heeft hy een harich cleedt aenghedaen, beschreyende sijnen sone menighen tijt.

Numbers 11:11ende hi heeft totten Heere gheseyt, Waerom hebdi uwen dienaer gepijnicht? waerom en vinde ic gheen gracie voor v? ende waerom hebdi den last van allen desen volcke op mi gheleyt?

Job 16:11Sij hebben op my hen monden open ghedaen, ende bescimpende hebben sij mijn wanghe gheslagen, sij sijn versaet gheweest met mijnen pijnen.

Psalms 6:6Ick heb ghearbeyt in mijn suchtinghe, ick sal alle nachten mijn bedde wasschen, met mijnen tranen sal ick mijn rustplaetse beghieten.

Psalms 69:3Laetse achterwaerts aff ghekeert worden, ende hen scamen, die my quaet willen. Laetse ter stont aff ghekeert worden al scamende, die my segghen vrij soo, vrij soo.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 45:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 45:2Jeremia 45Jeremia 45:4 →