The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 48 › Jeremia 48:44

Jeremia 48:44

Soo wie dat vliet van daensicht des anxts, die sal in die gracht vallen, ende wie wter grachten opclimt die sal met den strick gheuanghen worden, want ic sal ouer Moab brenghen diaer van hen versoeckinghe, seyt die Heere.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

He that fleeth from the fear shall fall into the pit; and he that getteth up out of the pit shall be taken in the snare: for I will bring upon it, even upon Moab, the year of their visitation, saith the LORD.

In Context

43Anxt ende grachte ende strick zijn op v o ghi bewoonder van Moab seyt die Heere.

45In die scaduwe van Hesebon hebben sij ghestaen die vanden strick vloden want daer is een vier ghegaen wt Hesebon, ende een vlamme wt dat midden van Sehon ende dat heeft verslint een deel van Moab, ende den tsop van die kinderen des gheruchts.

Read all of Jeremia 48

Cross References

1 Kings 19:17Ende het sal gescieden, dat so wie Hazaels swaert ontuliedt, dien sal Iehu dooden, ende soo wie tswaert van Iehu ontuliet, dien sal Elizeus dooden,

Isaiah 10:3Wat suldi doen inden dach des ondersoeckens, ende der allenden die van verre coemt? tot wiens helpe suldi vlieden? ende waer suldi v glorie laten,

Isaiah 24:18Ende tsal sijn dat soo wie vliet van die stemme der vreesen, die sal in die grachte vallen, ende wie hem seluen sal gheholpen hebben wter gracht, die sal ghehouden worden vanden stricke, want die water sluysen van die hoochden sijn openghedaen, ende die fundamenten der eerden sullen tsamen ghestooten worden.

Jeremiah 8:12Sij sijn beschaemt, want sij hebben affgrijselijcheyt ghedaen, Iae dat meer is si en sijn niet bescaemt met bescaemthede, ende si en hebben hen niet connen scamen. Daerom sullen sij vallen onder die ghene die tsamen vallen sullen, inden tijt der versoeckinghen sullen si tsamen vallen, seyt die Heere.

Jeremiah 11:23ende daer en sullen gheen bleuelinghen wesen van henlieden, Want ick sal een quaet brenghen ouer die mannen van Anathoth, het iaer van haerlieder versoeckinghe.

Jeremiah 23:12Daerom sal haerlieder wech zijn als een slibberinghe in duysternisse, want sij sullen ghestooten worden, ende daer in vallen, want ick sal op hen quade dinghen brenghen het iaer van hen versoeckinge, seyt die Heere,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 48:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 48:43Jeremia 48Jeremia 48:45 →